本田博太郎さん観賞ノート

『千年の恋　ひかる源氏物語』のDVDが少々安くなって再発売されてるんで（期間限定だそうです）、買ってしまいました。たまにはテレビでもやるから、録画すればいいだろうって？随分前に録画しましたけどね、桐壺帝（本田博太郎）お出ましの部分が一部カットされていると思しいので。

ひとつは、明石入道（竹中直人）への夢のお告げ。故桐壺帝が明石入道に現われて、須磨の浦の光源氏（天海祐希）のところへ行くように命ずるシーン。桐壺帝は、逆光の中でほとんどシルエットになってしまっていますが、厳かなお告げの声は博太郎さん。博太郎さんの厳かな声というのは、そう頻繁に聞けるものではないです。
もう一か所、故桐壺帝が十条帝（風間杜夫）の夢枕に立つ・・・というか、化けて出るシーン。ワタクシが録画した放送ではカットされていませんでしたが、別の機会にテレビでやっていたのでは無くなってたような気がします。しかし、これは記憶違いかもしれません。

143分もかかる大作ですから、テレビ放送で一部カットされるのはしょうがないです。しかし、カットするなら揚羽の君など源氏物語とも紫式部とも関係のないあたりがよいのではないか。なんで揚羽の君などとワケのわからんものが出てくるのかなぁ。う〜む、早坂暁の脚本は、『千年の恋　ひかる源氏物語』以外でも『北京原人　Ｗｈｏ　ａｒｅ　ｙｏｕ？』といい『超能力者　未知への旅人』といい、どうも押さえどころが変なことがある。

『千年の恋　ひかる源氏物語』DVD　DCTD-2119
公開日：2001年12月15日
監督：堀川とんこう 脚本：早坂　暁
キャスト：吉永小百合、天海祐希、風間トオル、風間杜夫、片岡鶴太郎、岸田今日子、高島礼子、竹下景子、竹中直人、常磐貴子、渡辺謙、森光子、ほか