Bem vindos ao site da Fadista Kumiko               Kumiko Tsumori                                                                               em Português

 

HP移転のお知らせ  お知らせ

ファド歌手津森久美子を応援していただき、ありがとうございます。
この度新しいホームページを開設し、引越しいたしました。

津森久美子オフィシャルウェブサイト 
http://fadokumiko.com/


以後、スケジュールなどのお知らせなどは上記ページにて行いますので、どうぞよろしくお願いいたします。



 

セカンドアルバム発売中  お知らせ

アントニオ・パレイラ プロデュース
      現地ポルトガル録音のセカンドアルバム

2nd Album「Cheira a Lisboa」好評発売中!
クリックすると元のサイズで表示します

   【アーティスト】
     ファディスタ    :津森 久美子 Kumiko Tsumori
     ポルトガルギター:アントニオ・パレイラ António Parreira
     ポルトガルギター:リカルド・パレイラ Ricardo Parreira
     ギター       :ギリェルメ・カルヴァリャイス Guilherme Carvalhais      
     ベース       :フレデリコ・ガット Frederico Gato
     
「Guitarra Triste」「Cheira a Lisboa」をはじめとする、ポルトガルで愛されている名曲ファドを現地録音で12曲収録。生きる喜び、愛する思い、悲しみとサウダーデ。名ギタリスト、アントニオ・パレイラに加え、ポルトガルでも注目の若手実力派ギタリスト、リカルド・パレイラも参加。現地ポルトガルで「そのファドの心はポルトガル人と何らかわらない」と評された日本人ファディスタと、名ポルトガルギター奏者親子の共演がここに。

   【収録曲】

     1.Que Deus me Perdoe    神の許しを
     2.Guitarra Triste        悲しいギターラ
     3.O Fado de Ser Fadista    ファディスタである運命
     4.Segredos           秘密
     5.Sempre que Lisboa Canta リスボアが歌う時いつも
     6.Canção do Mar        海の歌
     7.Na Mesma Rua        同じ道で
     8.Maria Lisboa         マリア リシュボア
     9.Amor Sou Tua        この愛あなたのもの
     10.Canto o Fado        カント ファド
     11.Foi Deus            神様
     12.Cheira a Lisboa       リスボアの香り

    ●ポルトガル語歌詞・日本語対訳付 2,800円

    ●お求めはこちらのメールアドレスまでご連絡下さい。
        tsumoringofado@yahoo.co.jp(オフィス フロール)
        お名前・ご住所・電話番号・アルバム名・枚数を添えて下さい。
        お支払いは同封します郵便振替用紙にてお願いします。 
        お支払い金額に、送料・手数料として別途200円がかかります。 

 

LIVE SCHEDULE  お知らせ

【11月のライブスケジュール】

 ●11月25日(金)「大阪日本ポルトガル協会」
     第67回例会  Grande Noite de Fado 〜日本のファドの現在地〜


  大阪日本ポルトガル協会の例会で、日本で活動するファディスタ・ギタリスタが
  一堂に会してのディナーショーを開催します。今回、協会のご厚意で、会員以外
  の方にもご参会いただける事になりました。人数に限りがございますので、ご希
  望の方は下記申込方法の通り、お早目にご連絡ください。

   日 時: 2011年11月25日(金) 18:00〜
   場 所: リーガロイヤルホテル3階 光琳の間
       大阪市北区中之島5-3-68 電話06-6448-1121
   次 第: 18:00 会食・演奏

   出演者(50音順)
   ファディスタ(ファド歌手)
   MT、鹿糠ちはる、神野喜美、高柳卓也、津森久美子、古川真帆
   エスキーナ・ド・ソン
   月本一史(ポルトガルギター)、水谷和大(ギター)
   マリオネット
   湯淺隆(ポルトガルギター)、吉田剛士(マンドリュート・ギター)

   会 費: 8,000円(一般人数限定あり)

   申込方法
   下記まで参加お申し込みをご連絡ください。
   大阪日本ポルトガル協会・蒐場明美様宛
   nutaba.akemi@inabata.com(メール限定)
   ご連絡ののち、下記口座へ11月22日必着で会費のお振り込みを
   お願い申し上げます。
   郵便振替でのお振込の場合は、11月20日までにお振込ください。

   振込先:みずほ銀行 南船場支店 普通預金 1464937
       郵便振替  00910−5−16477
       口座名 大阪日本ポルトガル協会

   メール以外でのお申し込みは、受け付けておりません。
   また、11月22日までにお振込の確認が取れなかった場合は、予約手続きが
   完了せず、当日ご入場いただけない場合もございますので、予めご了解くださ
   いませ。


 ●11月28日(月)東京・乃木坂「コレドシアター」

   オープン18:30 スタート20:00
   チャージ3000円(1ドリンク付、40名様限定)

   出演
   ファディスタ:津森久美子
   ポルトガルギター:月本一史
   ファディスタ・ギター:高柳卓也(ゲスト)

   ご予約・お問い合わせ
    「コレドシアター」03-3470-2252(17時以降)
     港区赤坂9丁目6-41 乃木坂ビルB1
     東京メトロ千代田線「乃木坂」駅2番出口の右手すぐ

   『劇場×ポルトガル居酒屋』のコレドシアターでファドライブ!
   ファドにぴったりの雰囲気の空間でリスボンの夜をお楽しみ下さい。
   ファディスタ高柳卓也さんとご一緒します。
   また「米本康子ポルトガル写真展・旅の途中」もご覧いただけます。
   (写真展はコレドで11/24(木)〜12/3(土)午後6時より開催。入場無料。)


【12月のライブスケジュール】

 ●12月2日(金)大阪・道頓堀「Casa do Fado OSAKA2º」 

   ※おかげさまでチケット完売致しました※
   ※当日券は発行致しませんのでお気をつけ下さい※


   オープン18:30 スタート19:30
   前売券3500円 前売りペアチケット6500円
   当日券4000円(前売券完売の場合、当日券は発売致しません)   
   会場 道頓堀 ZAZA HOUSE
      大阪市中央区道頓堀1-7-21 中座くいだおれビルB1

   出演予定(50音順)
   ファディスタ:清水理恵
   ファディスタ:高柳卓也
   ファディスタ:津森久美子
   ポルトガルギター:月本一史
   ギター:水谷和大        他

   ※会場内にポルトガル関連の出店を予定
   (株)岸本ワインポルトガル館(ポルトガルワイン)
   ボアボッカ(ポルトガル料理)
   tartaruga(ポルトガル雑貨)   他

   チケットのお求め、お問い合わせはM.T.E.Cまで
   (M.T.E.Cショッピングカート
   または「オフィス フロール」tsumoringofado@yahoo.co.jp

   協賛: 美肌委員会 竹林館 他
   主催:(株)フルフラール 
   企画・チケット販売 M.T.E.C -ポルトガル文化を中心とした企画と実践-

   2011年ファドの総決算!!

 ●12月17日(土)大阪・中崎町「Tina Lente」クリスマスライブNew!!

   18:30オープン 19:00スタート
   チャージ2800円(ポルトガルワイン1ドリンク付)

   お一人様プラス1200円でクリスマスディナープレート追加できます
   (限定12名様、要予約。食材を特別に用意するためキャンセル不可です。
    ディナー付きの方は18時からお食事スタートです。)

   出演
   ファディスタ:津森久美子
   ポルトガルギター:上川保
   ギター:水谷和大

   ご予約・お問い合わせ
    「オフィス フロール」090-2236-8789 
               tsumoringofado@yahoo.co.jp
    「Tina Lente」tina_lente@cd5.so-net.ne.jp

   会場「Tina Lente(ティナレンテ)」06-6359-2448
      大阪市北区中崎西1-7-28
      大阪市営地下鉄谷町線「中崎町」下車4番出口から徒歩3分

   自家製にこだわる美味しいカフェでの「クリスマスライブ」です!   

2011/12/3

Casa do Fado Osaka 2  日記

昨夜は「Casa do Fado Osaka 2」に出演させていただきました。たくさんのお客様とファドを分かち合える、素晴らしい時間を過ごすことができて、感謝でいっぱいです。

このステージに立たせたいただき、本当にありがとうございました。素敵な共演者とスタッフの皆様に囲まれての演奏でした。

2011/12/1

com Pi  日記

お鍋の季節ですね、お鍋で幸せの食卓へ大変身。我が家では、インコのピーさんもお鍋に参加いたします。

野菜が入ったボールでひたすら榎茸を食べる昨夜のピーさん。ピカピカのボールに自分を映したりもできるので、インコにはたまらないらしいです。幸せのさえずりが止まりません。

お鍋最高♪

クリックすると元のサイズで表示します

2011/11/29

Património Imaterial da Humanidade  日記

この度ファドがユネスコ無形文化遺産に登録されました。経済の低迷など暗いニュースが多かったポルトガルではこの明るい知らせに国中で喜びの声が上がっているようです。

今回の登録がより多くの方にファドを知っていただくきっかけになると感じています。

しかしながら、より観光向けに変化してしまわないかという所も個人的には少し気になっております。

ここ数年前から、騒音対策や治安をよくするため一部では夜中2時頃には店をしめなければならない、警察が街を見回る状況もあります。治安はよくなる一方で街の人々のファドも制限されてしまう訳です。現地でも賛否両論です。

今回の登録を機にリスボンがよりファドと共に生き、私の大好きな人たちの声と音がずっと響き続けることを祈ります。

私も日本でファドの心を歌い続けて参ります。

Parabéns!

2011/11/29

Noite de Lisboa  日記

東京・乃木坂「コレド」ライブ、たくさんのお客様にお越しいただき終了しました、ありがとうございました。弾き語りもやっと東京でさせていただきました。

今回はファド歌手・高柳卓也さんをゲストにお迎えし、ポルトガルギターの月本一史さんと三人で現地を感じる「リスボンの夜」を目指しました。

コレドの空間は本当にファドに似合って大好きです。ライブ当日は米本康子さんのポルトガル写真展が開催中でしたので、より一層カーザ・デ・ファドのような気分を味わっていただけたと思います。

ありがとうございました!


クリックすると元のサイズで表示します



teacup.ブログ “AutoPage”