11club

１１クラブ卒業４６周年関西大会
平成２１年５月８日〜９日
於：旅亭「紅葉」

１１クラブの皆さんにはお健やかにお過ごしのことと存じます。
過日の関西大会は多数の皆さんのご出席を賜り誠に有難うございました。

春の京都は如何でしたか。
何よりも、ゴルフ、琵琶湖の眺望、観光とも天候に恵まれ、大会を盛会裏に終えることができたことは本当に喜ばしいことです。これは偏にわれわれの日頃の精進の賜物でございます。

大会は「古希、夫婦円満、古都」をキーワードのもと、皆さんのご協力により趣旨に則って円滑に取り運ぶことができました。多数の方から、お礼のお言葉を頂き恐縮しております。

年を感じさせないエネルギーで、ゴルフ、宴会、舞妓、地方の演舞・交流、語り合い、巻頭言、校歌放吟、カラオケ、囲碁が大いに盛り上がり、古希を祝いました。

旅亭紅葉からの琵琶湖の眺望、京都御所の厳かさ、三室戸寺のつつじの美しさ、宇治川の水量と宇治の山々の新緑、平等院の極楽浄土の世界、宇治川の川船でのビール、泉湧寺の荘厳さ、鴨川をどりの華やかさなど古都を満喫できました。平等院は藤が散っており、特別拝観ができなく、また泉湧寺が駆け足であったことは残念でした。

心残りは、夫婦円満は夫人の参加が想定以上に少なく、今後の課題として残したことです。

全国大会は、今後毎年開催することになりました。来年は出雲です。出雲大社は全国の神々が集まるところです。今回課題として残しました皆さんの神様をぜひ同伴したいものです。
「お会いするのを楽しみにしております」を合言葉に、元気な姿で出席し、大いに語り合いましょう。

参加された方には写真はＣＤでお渡ししていますが、ここに少しだけ載せます。


ゴルフ

舞妓さんのおどり

舞妓さんを囲んでごきげん

歓談−１

歓談ー２

舞妓さんと記念撮影

長崎支部

福岡支部

名古屋支部

東京支部

関西支部

校歌放吟

三室戸寺

宇治平等院の鳳凰堂

川船での昼食

---

---

　今日は長崎県文芸協会の平成20年度の監査の日でした。昨年青天の霹靂のように、協会の事務局次長の仕事を仰せつかり、会計の仕事を除き事務を実質的に行ってきました。その一年間の監査です。午後１時からの監査なのでお昼は外で食べようということになりました。私は歳を取ってから胃の腑が小さくなり、外食店で食事をすると食べ残すので、実に苦しい思いをしています。事情を察している友達が唐揚げの入った小さなお弁当を買ってきてくれました。

　何処で食べようかということになり、市民会館の中では失礼になるので、天気も良いことと、中島川べりで眼鏡橋を眺めながら3人ベンチに座り食べ始めました。のどかでいい気分でした。1／3ぐらい食べ終わったときでしょうか。いきなりバッサと何かが落ちてきて私の手から弁当が飛んでしまいました。茶色の羽からとんびだと分かりました。

　今年2月諫早干拓地で「みさご」がホバリングしているのを見ています。羽を止め落ちるような形で水面に突っ込み大きなボラをつかみ飛び上がりました。ホバリングはハチドリが花の蜜を吸うため空中に停止しているのをテレビ見たぐらいで珍しい光景でしたが、大型の鳥がドスンと落ちるような、あまりいい格好には見えませんでした。

　とんびはホバリングをしませんが、おなじような状況です。私は子供のときの習慣から美味しいものは後で食べます。その時もから揚げ2個を残していましたが、残ったのは1個でした。友達のせっかくの好意もムダになりました。とんびに唐揚げをさらわれる、「とんびに油揚げをさらわれる」は本当のことですね。ちなみに監査は無事終わりました。

寺田寅彦「とんびと油揚」の随筆が青空文庫にあります。科学者はやはり違いますね。

http://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2340_13497.html

---

---

---

---

大熊浩さんが2008年10月19日に亡くなられました。このことについては大熊さんと親しかった山口進さんが12月発行「瓊林第113号」の合掌欄で詳しく弔辞を述べられています。
私は21日長崎の松下伍朗さんより連絡を受け、とりあえずブログに亡くなられたことを掲載したまま、あまりのことにどうしてよいかわからずそのままに放置してきました。しかし2006年８月にメンバー制の11clubブログを立ち上げて以来、最後の掲載10月15日迄に７９９筆の記事を書いて頂いた大熊さんにお別れをしなければ今年が終らない気持ちで焦っていました。妙なことから引き受けることになった長崎県文芸協会の仕事が、11月の長崎県文芸大会が終わり、12月に入りやっと解放されました。
大熊さんは学生時代から知っていましたが、ほとんど付き合いはありませんでした。ただ校庭の草むらで山口忠正さんと英会話の練習をされているのを見て、恐れ入ったことを印象深く覚えています。臆病な私はそのようなことは大の苦手だったのです。大熊さんは新しいことに勇気を持って向われる積極的な方でした。
いつの頃からでしょうか、大熊さんからメールが来るようになりました。ワードで作った立派な年賀状も貰ったこともあります。ＩＴ時代に対応するパソコンを勉強されていた頃でしょう。そのうちメールがほぼ毎日来るようになりました。その頃私は盛んになってきたブログと瓊林会のＨＰ、川崎浩志さんのWelcome to 11club.orgのことを考えていました。（このことは当ブログの2006/9/13「１１ｃｌｕｂＨＰは故川崎浩志兄の遺産」に書いています）山口進さんによると大熊さんのアドレス帳には800名に及ぶ登録があったと記してありますが、メールにはメールの特性がある、大熊さんの記事はブログに書いて貰ったらと期待してブログを立ち上げたのも事実です。
大熊さんは几帳面で潔癖な人でした。不用意なメールの誤字や誤記はよく指摘されたものです。以下はメール上の会話です。
ＴＯ：大熊　浩様　2008/6/13　ＦＲＯＭ：高橋 悟メールありがとうございました。東京支部総会で、長崎新聞4月8日の「水と空」が総会資料として配布されたとの事地元長崎に居りながら、ごめんなさい。（６月4日長崎新聞随筆「水と空」に｢福地フアン｣として福地茂雄前会長の記事が掲載された）
私たちの使用しているteacupのブログのことです。「高本正のニューヨーク便り」など楽しい掲載をすっかり貴方にお願いしているところですが、100ＭＢの容量です。載枚数778枚、画像469枚で使用率56.06％になりました。リンクが遅くなったりして、そろそろ限界かなと思っています。新しい有料ブログの準備を考えています。これまでの掲載分をどうするかなど新しい試みです。ご意見をお聞かせください。
ＴＯ：高橋 悟様　2008/6/13　ＦＲＯＭ：大熊　浩お便り有難う！総会で配布の長崎新聞の「水と空」は６月４日掲載分で４月８日掲載分ではありませんよ。タイピング時指がすべっての凡ミスでしたかね
１１ｃｌｕｂｂｌｏｇも高本正（学１２）のニューヨーク便り転載してますが、写真が多く、ご指摘の通り、残り容量が４４．９４％になって、重たくなってきました。古いものは 捨ててしまうしかないですかね。
パソコンの変換ミスは県文芸の大会誌作成で痛いほど思い知らされることになりました。

卒業44周年記念全国大会 2007/10/18 メルパルク東京にて

実は最後のブログ掲載記事の文面は
都合により、暫く休刊しますのので、あしからず。復刊できる日を楽しみにしております。でした。あの几帳面な大熊さんが誤記されていたのです。苦しんでおられたのでは、ほんとうに「*暫く、休刊のお知らせ」であってほしいと悲しい思いの中で訂正しました。ブログはあなたの提案の中で続けて行きたいと思っています。さようなら、大熊さん。ありがとう。

---

　日頃のご愛読に感謝×感謝です。
都合により、暫く休刊しますので、あしからず。復刊できる日を楽しみにしております。

---

　

　日常よく使うことばで、ときどき、どっちだったかな？と迷うことがありますが、読者の皆さんはいかがでしょうか？　国語学者の筆者が「漢字変換ソフト」に言及されていることに少々驚いています。最近私など自分の手で漢字を書く機会が少なくなっているので、漢字のヨミに敏感になって英語や独語の辞書より国語（漢和）辞書を牽いて漢字のヨミ誤りを確認することが多い昨今です。

　閑話：ＮＨＫＦＭの「名曲の小箱」（ＡＭ５：５０〜５５）はＦ．Ｃｈｏｐｉｎの「幻想即興曲？」のピアノ曲が流れていました。
　

---

（北原保雄編「問題な日本語」（'０５年２月２５日第１２刷大修館書店発行）より引用）
※使うのはどっち？　９．「とおり」　ＶＳ．「とうり」

　「おとうさん・わかうど」などの長音は「う」を添えて書くが、「通り・氷・公・とお（十） 」など、歴史的仮名遣いで「ほ・を」と書いた若干の語は「お」と書く。「う」と書くと誤りとされるだけでなく、ワープロで漢字の変換もできなくなる。

（鳥飼浩二　（『明鏡国語辞典』編集委員　辞書学）　　

---

　

　簡単なことばでも、その語源によって仮名のふりかたが違うことがわかりました。同じ漢字でもその使い方によって仮名のふりかたが違うことを発見しました。国文法を復習しています。

---

（北原保雄編「問題な日本語」（'０５年２月２５日第１２刷大修館書店発行）より引用）
※使うのはどっち？　８．「稲妻（いなずま　ＶＳ．いなづま）」

　「人妻」は「人」＋「妻」からなるので、「※現在仮名遣い」では、二語の連合を適用して、「ひとづま」と書く。「稲妻」は、現代語の意識では二語に分解しにくいものとして、「いなずま」と書く（※本則）。「さかずき・うなずく」なども同様に「ず」が本則。

※現在仮名遣い＝一般の社会生活において、現在の国語を書き表すための仮名遣いの拠り所として定まられたもの。昭和６１年内閣告示。
※本則＝「現代仮名遣い」における基本的な法則。「許容」に対する。
（鳥飼浩二　（『明鏡国語辞典』編集委員　辞書学）
　　

---

　

　どうも時々誤用していたようで、恥じ入っています

---

（北原保雄編「問題な日本語」（'０５年２月２５日第１２刷大修館書店発行）より引用）
※使うのはどっち？　７．「味わう」　ＶＳ．「味あう）」

　「味わう」が正しい。「わう」は「幸（さき）わう」「賑わう」などの「わう」と同じ（歴史的仮名遣いでは「はふ」で、「味わわない・味わう・味わいます・・・・・」と活用する。「合う」と混同して｢味あわない・味あう・味あいます・・・・・」とはしない。
※歴史的仮名遣い＝平安時代中期以前の文献を基準として定められた仮名遣い
（鳥飼浩二　（『明鏡国語辞典』編集委員　辞書学）

---

　

　(奥日光竜頭の滝の紅葉　'０８年１０月８日撮影）

　　「例外のない規則はない」というが、流石、国語学者の説明はわかりやすいですね。私などは今まで慣用のヨミで読んで来たような気もします。落語でお馴染みの「熊さん」だったら「物知りのご隠居」に「どうして「っ」でなく「く」なの？」と聞いたら、ご隠居は「どう答えるか」聞いてみたいですね。落語「千早振る」のご隠居の迷(名）講釈を思い出しながら。この落語を未読（聴）の方は一度是非味読(聴）されることをお薦めします。
　古今和歌集に掲載、「百人一首」にも選ばれている在原の中将業平朝臣の『千早振る神代も聞かず竜田川からくれないに水くくるとは』は前書きに屏風に描かれた竜田川のもみじを見て高尾・竜田のもみじの景色をイメージして詠んだそうですね。去る１０月８日に水上・月夜野の温泉から谷川岳・奥利根・尾瀬戸倉・日光経由で帰りましたが、（私には歌は詠めませせんが）、「からくれない」に染まった紅葉が素敵でした。

---

（北原保雄編「問題な日本語」（'０５年２月２５日第１２刷大修館書店発行）より引用）
*使うのはどっち？ ６．「三角形（さんかくけい　ＶＳ．さんかっけい）」

　つぎのような、三字からなる熟語のかなづかいの「く」／「っ(促音）」。その違いは、発音がどうかではなく、語の切れ目がどこかで決まる。「三角＋形」「洗濯＋機」「音楽＋家」「進学＋校」などは、原則として「く」（慣用的には「っ」も認められているが）。

（鳥飼浩二　（『明鏡国語辞典』編集委員　辞書学）　

---

　

　 何事も基本が大切ですね。最近のコピー機は省エネ機能が付いたり、いろんなオプショナル機能も付いているので、動かすに苦労することもありますね。ミニコンポを購入した時、ラジオが聞けず、メーカーに問い合わせたら、初期設定が必要なこともありました。最近の電気製品は、購入後スイッチを入れるだけでは動かないものが増えてきたようです。
　話し替わりますが、「素粒子」は英語では”ｅｌｅｍｅｎｔａｒｙ　ｐａｒｔｉｃｌｅ”と言うそうです。

---

※【「これは基本だよ！と言う時】のユーモア英語表現　Ｅｌｅｍｅｎｔａｒｙ，ｍｙ　ｄｅａｒ　Ｗａｔｓｏｎ！
　　（丸善ライブラリー　山岸　勝榮著『ユーモア英語のすすめ』こんな時こんな表現（平成１０年５月２０日発行）より引用）　
　ご存知Ｓｈｅｒｌｏｃｋ　Ｈｏｌｍｅｓの相手役といえば、Ｊｏｈｎ　Ｗａｔｓｏｎ（Ｄｒ．Ｗａｔｓｏｎ）である。どちらを欠いても成り立たない、絶妙のコンビを構成していた。
　そのＨｏｌｍｅｓの口癖が”Ｅｌｅｍｅｎｔａｒｙ，ｍｙ　ｄｅａｒ　Ｗａｔｓｏｎ！”「これは基本だよ、ワトソン君！」であり。ここで扱うのも、それの一般化したものである。相手が初歩的、基本的な事柄を知らないような場合や、そのような事柄を見落としている場合にこれを用いる。多少古風な感じがしないでもないが、ユーモアを欠かないで、しかも相手の「短」に言及するときの有用な慣用的表現として、今でも用いられている。勿論、相手の名前は”Ｗａｔｓｏｎ”である必要はないが、あくまでも慣用表現であるから、このままで使用する。私自身も英米出身の親しい同僚にたして、この表現を使うことがある。

”Ｉ　ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｔｈｉｓ　ｃｏｐｙｉｎｇ　ｍａｃｈｉｎｅ　ｔｏ　ｗｏｒｋ．Ｙｕｋｉ，Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｈｅｌｐ　ｍｅ？　”
”Ｅｌｅｍｅｎｔａｒｙ，ｍｙ　ｄｅａｒ　Ｗａｔｓｏｎ！Ｊｕｓｔ　ｓｗｉｔｃｈ　ｏｎ　ａｎｄ　ｐｕｓｈ　ｔｈｉｓ　ｂｏｔｔｏｎ．”

「このコピー機が動かせないんだけどね、勇輝。ちょっと教えてくれる？」
「これは基本だよ。ワトソン君！スイッチをいれて、このボタンを押すだけでいいんじゃないか」　

---

　ことばは生き物である、と痛感しました。辞書も新しい版を買い替える必要もありそうですね。「韋編三たび絶つ」までは至っていませんが、布の表紙もあちこち綻んで、糊付けながらも、長年愛用した辞書はなかなかてばなせません。中味の多少陳化があり、時々違和感を覚えますが・・・・・。新しいことばはネットの最新版辞典を使わせて貰ってます。

---

　（北原保雄編「問題な日本語」（'０５年２月２５日第１２刷大修館書店発行）より引用）
使うのはどっち？５．「客観（きゃくかんＶＳ．きゃっかん）」　　

　「客観・逆光・刻々」「鉄線・鉄扇・鉄泉」などのかなづかいは、以前は「く／っ」「つ／っ」の二つが行われたが、今ではすっかり「っ」に落ち着いた。昔、「く」「つ」が優勢だったが、「菊花」「鉄船」も「きっか」「てっせん」と書かれることが多くなった。

（鳥飼浩二　（『明鏡国語辞典』編集委員　辞書学）

---