2012/1/16
近道 ジュニア
先週、病院に行った帰りのこと。
「ジュニア、こっちの方が近道やから左に曲がって」
と声をかせたら満面の笑みでうなずき熱があるのにものすごい勢いで走り出したジュニア。道なりに行くと目的地の駐車場のFITさん（我が車）に到着、ジュニアはガッカリ＆涙目で「なかったやん！！！」と叫びました。
さっぱり意味が分からず「何が？」と聞くと、どうやら地下を走る鉄道＝地下鉄のように、地下を走る道＝地下道があると思ったらしい。一生懸命近道の説明をしたが、多分あの落胆ぶりでは何も聞いていなかったと思います。
日本語って難しい…、というかどれだけ電車中心な頭やねん…。子供は面白いな〜。（前途多難？）
(^_^)今日からいつも通りの生活、元気が一番！あとは長引いているダンナさんの頑固な喉風邪が早く治りますように。
1
「ジュニア、こっちの方が近道やから左に曲がって」
と声をかせたら満面の笑みでうなずき熱があるのにものすごい勢いで走り出したジュニア。道なりに行くと目的地の駐車場のFITさん（我が車）に到着、ジュニアはガッカリ＆涙目で「なかったやん！！！」と叫びました。
さっぱり意味が分からず「何が？」と聞くと、どうやら地下を走る鉄道＝地下鉄のように、地下を走る道＝地下道があると思ったらしい。一生懸命近道の説明をしたが、多分あの落胆ぶりでは何も聞いていなかったと思います。
日本語って難しい…、というかどれだけ電車中心な頭やねん…。子供は面白いな〜。（前途多難？）
(^_^)今日からいつも通りの生活、元気が一番！あとは長引いているダンナさんの頑固な喉風邪が早く治りますように。
1
2012/1/17 22：52
投稿者：kazetoyama
どうもです。今年もよろしくです♪
日本語って難しいですよね・・・ほんま英語の方が単純で簡単やわ、と思います。
ジュニア、最近はめっちゃ面白いな〜、めっちゃかっこええな〜、と年末年始に奈良に帰省したせいか関西なまりです。
でもマクドじゃなくマックやけど・・・。
サンプトペテルブルグは極寒？体調に気をつけてください。
日本語って難しいですよね・・・ほんま英語の方が単純で簡単やわ、と思います。
ジュニア、最近はめっちゃ面白いな〜、めっちゃかっこええな〜、と年末年始に奈良に帰省したせいか関西なまりです。
でもマクドじゃなくマックやけど・・・。
サンプトペテルブルグは極寒？体調に気をつけてください。
2012/1/16 12：04
投稿者：へなちょこ
なるほどね、子供ってほんまオモロイな〜〜〜
気持ちがホンワカなって、エエな〜〜〜
気持ちがホンワカなって、エエな〜〜〜