デパートに行く用事があり、浜松へ。浜松と言えば、やはり遠州鉄道のバスだろう。円形のバスターミナルで知られるが、行き先の表示も独特である。たとえば、4系統は「中田島砂丘」と書いてあるが、終点は7つも先の中田島車庫。慣れていないと、中田島砂丘までしか行かないのかと思ってしまう。
少し説明が長くなったが、今回はこれを紹介したい。

見ての通り、温泉マークが入っている。しかも、ただ絵として添えてあるのではなく、マークがあるのは遠州浜温泉行きで、マークがないのは1つ手前の南営業所までしか行かないという区別があるようだ。そのため、LEDでも温泉マークが表示される。
余談だが、同じ浜松駅から出る舘山寺温泉行きは、漢字で「舘山寺温泉」と表示される。

1