漸く『From Monday Till Sunday』を見ました。
<公式サイト>
http://www.frommondaytillsunday.com/
登場ライダーは、Jonas Ceballos, Antxon Otaegui, Tonky & Taty Frans, Kiri Thode, Bjorn & Jurgen Saragossa, Klaas Voget他。トッププロからアマチュアまでかなり大勢のライディングシーンありです。
主な撮影場所は、ドイツ、ボネール、カナリー諸島。本編50分+ボーナス映像35分。
空撮や特撮をふんだんに駆使した『Four Dimensions』に比べると、『From Monday Till Sunday』はどちらかというとシンプルなアプローチをとっていると言えます。が、決して「ものたりない」といった感じは受けず、逆にシンプルだからこそウィンドサーフィンそのものの楽しさ、プロ/アマ問わずに抱くウィンドサーフィンへの熱い思い、自然との融合、etc.がダイレクトに伝わってくる内容です。
ウェイブシーンも結構ありますが、メインはフリスタ。ボネールの映像は秀逸です。トンキー、タティ、キリといった毎度おなじみのトッププロによる華麗な技の数々の他、地元キッズのライディングやクルクルの達人シーザー君の妙技が見られます。あ〜、ボネール、また行きたい。。。
Simmer所属のヨナス・セバヨスがナレーションを担当。カンペに頼っているのがバレバレですが、愛嬌があっていい感じ。
プロの映像とアマチュアの映像がいいバランスで入っていますね。個人的に頑張っているサンデーセーラーの映像があるのは嬉しいです。
残念なのは、PAL方式のため、日本の正規DVDプレーヤーに対応していないこと。僕も今のところPCで見ています。どうしてもテレビで見たいという方は、個人使用の範囲でPCで焼いてNTSCにダビングするか、制作元のSofa MovielabにNTSC方式版を嘆願するしかないですね〜。
とにかくお勧めの作品です。
More Windsurfing >>
ところで
名越純子さんのブログ にスペイン語圏の選手の名前の発音に関する面白い投稿がありました。
http://ameblo.jp/windsurfingnetacyo/entry-10387983625.html
×ゴリット→○ゴイット、×ダリオ・オジェダ→ ○ダリオ・オヘダだそうです。Gollitoは僕の中でゴリットという読み名が定着しているし、あまり発音に気を使っても疲れちゃうので、選手には少々悪い気もしますが、日本語ベースの発音でこれからも記事書かせていただきます〜^^。 ちなみに、From Monday Till SundayでのJonas Ceballosは、何度聞いても「ホナス」でなく「ヨナス」って自己紹介している様に聞こえます。。外国人向けに発音しているのかな?
0