2017/7/23

イスキア島へ!  携帯

子供達にナポリで最後に何がしたい?と聞いたら、カブトムシを捕まえる、魚釣り、大きな船に乗る!というので急遽イスキア島に行ってきます!
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/22

疲労  イタリア生活

旦那さんは,昨晩は遅くに仕事を終えて帰ってきました。子供達と私は今日は一日中家の中で過ごしました。引越の準備に取り掛かっています。ほとんど物を買わずにシンプルに暮らしてきたので,持ってきたものを詰めるだけです。それでも,ものが増えているのに驚きます。洋服,教科書,オモチャなどなど山のようなゴミが出ます。一年半前の横浜の引越は大変でした。でも子供達はいつの間にか大きくなって,引越の最中はゲームをしてくれるようになりました。
クリックすると元のサイズで表示します
お兄ちゃん,日本語が失われています。特に漢字〜。

2017/7/21

Vomero 町歩き  イタリア生活

帰国5日前にして郵便局は夜7時まで開いていることを知った。。。。午後はガラガラで誰も待っている人がいませんでした。ナポリ銀行に行ったり,日本へのお土産を買ったり、チーズ専門店に行ったり,本屋でゆっくり過ごしています。
クリックすると元のサイズで表示します
Sogni di Latte(チーズ専門店)の中に,昨日シモーナ達と行ったジェラートのお店が入っていました。Fiore di latteが最高です。子供達もこのお店のアイスが最高だと言っていました。

左が神殿のあるPaestum,右が王宮のあるCasertaのMozzarellaチーズです。
Paestumは塩分が少なくて,柔らかい触感
Casertaは塩分がちょっと強くて,歯ごたえがあります。
どちらも,切るとミルクがダダーッと出てきます。

クリックすると元のサイズで表示します

Libreria Raffaello英語が話せるスタッフがいるので居心地が良かった。折り紙,教科書を買ったり,お誕生日プレゼントを選んだり。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/21

今度はいつ会えるんだろう。  イタリア生活

帰国まであと6日。そろそろ帰国の準備しないと。お土産も買わないと。旦那さんの仕事は今日までの予定(希望)たぶん来週も行くんだろうな。朝ご飯に子供達とだし巻き卵(最近これが子供達のお気に入りで,ナイフとフォークで食べます)と照り焼きチキンを作り,お昼にシチューを作ったらすでに午後1時。まだ宿題もやっていないし,郵便局と銀行にも行かなきゃいけないし,シモーナの家に子供達の帽子を忘れちゃったら,今日ナポリまで届けてくれると言っているし。申し訳ないし,でもまた会えて嬉しい!
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/20

焦げた〜!  イタリア生活

Simonaのご主人の実家があるソレント近郊のVico EquenseにRossana家族と行ってきました。海が綺麗で潜ってみると沢山の魚がいました。子供達は走ったり泳いだり砂に穴を掘ったり。みんなお腹が空いてモリモリお昼を食べました。シモーナはこのビーチのメンバーシップを持っているので毎日来ているそうです。私も子供の頃に従姉妹達と祖父と海に行くのが何よりも楽しかった記憶があります。子供達の最高の笑顔が見られました。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/20

Delizia al limone di Gabriele  イタリア生活

Vico Equenseの駅前広場で記念撮影
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
シモーナの家のご近所にナポリで一番美味しいと言われている,GabrieleというGelateriaがあるので行ってきました。ゲラートだけではなく,ケーキやチーズなども売っていて旦那さんのお土産にDelizia al limone(レモンの喜び)というケーキを買いました。イタリアで食べたケーキの中では一番美味しかった。
http://www.gabrieleitalia.com/
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/20

Vico Equenseにて  イタリア生活

海水のプール。海だとずっと子供達を見ていないといけないけれど,海の側にプールがあるのっていいよね。日本ではあまり見たことがないけれど,大人はのんびり出来ます。と言ってもママは日焼けが苦手なので必死で日焼け止めを塗ったり,タオルを被っていました。そんな私を見てシモーナが「痛々しい。。。」と笑っていた。日本人は日焼けが嫌いなんだよ〜。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
お兄ちゃんと,ドメニコくんの弟フェデリーコ。シャワーと着替えを終えたところ。
クリックすると元のサイズで表示します
着替えた後にまたモリモリ遊んでいます。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/19

ナポリが好き!  イタリア生活

友人の家まで歩いて向かいました。元気に歩く子供達の背中を見て「こんなに穏やかな気持ちでナポリで過ごせる日が来ると思っていなかった。」と感謝の気持ちでいっぱいになりました。
目の奥がヒリヒリする小学校の毎日が終わって、一日中子供と向き合わなければいけない長い夏休みが始まり、不安でいっぱいの毎日でしたが、沢山の人に出会って助けて頂いて、楽しい時間を過ごして、ナポリの良いところを沢山発見して、気がつけばナポリ生活も残り7日です。

クリックすると元のサイズで表示します
炊き込みご飯最高!
クリックすると元のサイズで表示します
友人の家から水族館が見えました。
クリックすると元のサイズで表示します
Vomeroの丘が見える。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/19

タコの溺れ煮再  イタリア生活

今日は友人の家の炊き込みご飯partyに呼んで頂いたのでタコの溺れ煮を作ってお土産にします(^-^)/

ニンニクとたっぷりのオリーブオイルと鷹の爪で下処理(内臓とくちばしを取り塩でヌメヌメを取る)をしたタコを炒める。イタリアンパセリも入れて炒める。
クリックすると元のサイズで表示します
フレッシュトマトを入れて炒める。
クリックすると元のサイズで表示します
トマトがしんなりしたら、トマトソースとワインを入れて落し蓋をして1時間ほど煮る。タコが柔らかくなったのを確認して塩コショウで味を整えて食べる直前にイタリアンパセリを散らしてバケットを添えて出来上がり。
クリックすると元のサイズで表示します
子供達はタコを食べないので同時進行でカレーを作ったら匂いに釣られて忍者がいた。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/7/18

お決まりの  イタリア生活

お決まりのvomeroの遊び場。そして必ず見ず知らずのお爺(婆)さんに「危ない」と注意される(^_^;)日本人の目から見ると全然危なくないんだけどな。。みなさん心配性。感謝。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
今日はタックンがお別れに来てくれました。公園でサッカーをしたり,海でカニを獲ったり,手巻き寿司を食べたり,沢山の楽しい思い出をありがとうございました!
クリックすると元のサイズで表示します



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ