2017/4/22

今日から4連休  携帯

フィレンツェに行ってきます。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/21

今日の宿題  携帯

6才の子供が出来るレベルではない。これ以外にイタリア語の書き取りが2ページ。お兄ちゃんのはさらに難しい(T^T)
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/20

今日も快晴  イタリア生活

今朝、AOIは学校に行きたくなくて机の下から出て来ませんでした。「無理に行かなくていいよ。」と伝えましたが、お兄ちゃんが「学校に行く」と言うと「僕も〜」と言ってトボトボ着いていきました。夏休みまであと一ヶ月半。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/19

きょうのできごと  携帯

AOIさんは、オヤツの時間を何よりも楽しみにしています。(お兄ちゃんはオヤツに興味はない。食べなくても平気。)毎朝、学校に持っていくお菓子も自分で選びます。3時のオヤツも指定します。今日、ママはちょっと風邪気味なので、バニラアイスクリーム(だけ)を出したら「温かいリンゴのせたい!」と言う。「これから作ると時間かかるよ」というと「いいよ。サクサクパイもね。」と言う。

(ーдー)ええ〜。

子供の頃の私にそっくり。



クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/19

昨晩の雨のおかげでカプリ島が美しい  携帯

7日ぶりの学校です。二人とも元気に帰って来ました。AOIさんは明日から夏休みで日本に帰ると勘違いしていて、真実を話た時の落ち込みようたるや、見ていられないほどでした(ToT)
連休中に旦那さんと夏休みについていろいろ話し合っていたのでそれを聞いていて勘違いしたのだと思います。「何でそんなに学校が嫌なの?」と聞くと二人とも「友達に言っていることを解ってもらえない。」と言います。二人とも最低限の言葉は話せるようになっているのですが、通っている私立小学校の子供達が閉鎖的なようです。チェロ教室の子供達はすごくフレンドリーなので、住んでいる地域や学校によって違うのかなと思います。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/19

Compleanno di festa  携帯

連休最終日。Aoiのクラスのソフィアのお誕生会でした。ゲームで横入りする子の多いこと多いこと。真面目なAOI は辛いと思います。でもナポリでは横入りする能力がないと生きて行けません。ナポリ人はちっとも悪いと思ってないし。ソフィアのママはイタリアで初めて英語で話しかけてイタリア語教室を紹介してくれ人です。出会いに感謝。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/18

Barber Yoko  携帯

二人の髪を切りました。気がつけばもうお昼〜。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/18

連休最終日  携帯

子供達とクッキーを焼きました。子供と作れる簡易バージョンクッキー。お兄ちゃん一口もたべられず。いつものアイスボックスじゃないとダメだって(ToT)
AOI が全部食べてくれました。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/17

Pasquettaの午後  イタリア生活

ババ美味しいです。
クリックすると元のサイズで表示します
スパッカ・ナポリ界隈はどのお店の激混みなので,結局Vomeroに戻ってく来てTrattoria Capreseでお昼。ここは芝生があり子供を遊ばせることが出来るので気楽て良い。
クリックすると元のサイズで表示します
カルチョーフィ山盛り
クリックすると元のサイズで表示します
帰宅したらキアーラちゃんが遊びに来ていて,また2時間近く走り回った。。。。。。。子供達をお風呂に入れて,着替えの後にやけに静かなので見に行くと,2人でベットで丸くなって寝ていました。よく遊んだね!夕ご飯食べていないけどいっか!

2017/4/17

Pasquetta翌日の月曜日  イタリア生活

Pasqua(イースター)翌日の月曜日はPasquettaと言って家族や友人とピクニックに出かける週間があるそうです。私達ものんびり街歩きをしてきました。

Sant’Anna dei Lombardi(サンタンナ・デイ・ロンバルディ聖堂)
聖堂奥の旧聖具室の天井画は、ジョルジョ・ヴァザーリ(フィレンツェ大聖堂ドーム天井画「最後の審判」を描いた)
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
ダンテのメルカート
クリックすると元のサイズで表示します
トレド通りはすごい人
クリックすると元のサイズで表示します
行く予定だったL'Antica Pizzeria da Micheleの前には100人くらいの人が待っていました!
クリックすると元のサイズで表示します



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ