本田博太郎さん観賞ノート

今、大阪は十三・第七藝術劇場で公開中の『Breath Less　ブレス・レス』
渡辺監督が立ち話屋Breathlessに、“迷言集”と名づけて脚本のあちこちを抜粋して掲載なさってます。

源四郎おとっつあん＝本田博太郎さんのシーンは、みんな掲載済みかな？少なくとも私が覚えているシーン全部載ってる。
徹（筒井道隆）が叔母さん（金久美子）相手にしょーもないことを言ってるところに、源四郎が出てきて下駄で徹の頭を殴るシーン。居間兼仕事場で源四郎と徹がビールを飲むシーン。玄関でタキシード姿の徹が泣いていると源四郎が出てくるシーン。お互い憎まれ口をたたきあいながら、仲のよさがにじみ出る。そんなセリフの面白いシーンばかりです。

『Breath Less　ブレス・レス』は、半年前に見たのだけれど、脚本を読むとかなり映像＆音声がよみがえってくるナ。見たことのない人だって、頭の中で本田博太郎さんを動かし喋らせてみると随分楽しめると思いますヨ。

『Breath Less』が昭和女子大学の秋桜祭（女子大だと学園祭の名称もオモムキがあるんだね）で上映されるそうです。2006年11月12日（日）10:30と13:00の２回上映で、学外の人も観覧可。
とびをさんという方が、ガンバッテ実現した。チケットの申し込みハガキの宛先“秋桜祭有志　「団体ひとり」”ってことは、たったお一人でやってのけたのかな？劇団ひとりも一人だし・・・

詳しくは、渡辺監督のブログかその分室立ち話屋Breathlessのとびをさんの書き込み、あるいは
上映会のサイトをみていただくとして、パンフレットと意見交換会付きで1,000円。

ポレポレ東中野、広島・横川シネマについで、３番目の公開ですね、十三・第七藝術劇場は11月18日からだから。
昭和女子大学というと、コンサートによく使われる人見記念講堂が有名だけど、『Breath Less』の上映会場は８０年館　６階　オーロラホール。　

『Breath Less』
監督・脚本：渡辺　寿（原作：高橋三千綱）
キャスト：筒井道隆、清水美那、遠藤憲一、忍成修吾、高橋里奈、不破万作、夏八木勲、忍足亜希子、本田博太郎、金久美子、菜葉菜、内山怜也、小倉一郎、中村育ニ

2006年5月17日、ポレポレ東中野『ブレス･レス』のトークイベントに本田博太郎さんが登場なさった折、渡辺寿監督を通して質問させていただきました。監督のブログのコメント欄に、随分ゴタゴタと質問文を書いたものだから、監督がプリント・アウトして博太郎さんに見せてくださったようです。それに直接お答えを書き込んでくださったのを、監督が郵送してくださいました。
文末には、四角に“ヒ”の一文字。ん、角秘か？角秘は、機密文書として丸秘よりも格が上、高度の機密性を要する文書に押される印。これはrokuya邸の奥深く秘匿すべきものか。・・・それもヨイ！
しかし、それでは、テメェ独り占めする気か、バカヤロめと思う方もいるかもしれない。
そこで、本田博太郎さんにお伺いをたてて、ＯＫしていただいたので載せます。画像はクリックするともう少し大きくなります。それでも、画像からは文字が読み取りにくいかもしれないので、テキストとして書き出したものもつけておきます。太字が博太郎さんのお答えです。

≪ここから≫・・・・・・・・・・・・・・・

質問１
　橘源四郎宅、玄関の場ですが、源四郎が水を含んで吐き出すというのは何なのかなぁと気になっています。本田博太郎さんが何か吐き出すというのは、最近の『カミュなんて知らない』など他の映画などでも、人物像や心情の表現として印象的で記憶に残ります。
『ブレス・レス』の場合、本田博太郎さんは、源四郎のどのような思いを込めてあの演技をなさったのでしょう？

等身大、ありのまゝか？水の件、シャイのウラガエシ？？

質問２
　本田博太郎さんは、台本にいっぱい書き込みをなさると聞いたことがあります。そう聞けば、ファンとしては『ブレス・レス』にはどんなことをお書きになったのか、興味津々です。台本への書き込みは、ビジネス・シークレットですか？もし、聞かせてやってもいいというのがありましたら、お教えいただきたいです。

病的？に息づかいまで・・・。

質問３
　源四郎の場面はワリと短く、徹だけか徹とその叔母しか出てきませんが、ほかの場面や人物のことなど飲み込んだ上で、あの場面を演じられるのでしょうね（って聞かでもがなの質問ですね。）

当然デス。

質問４
　『man-hole』のDVDの副音声解説に、本田博太郎さんはアイデア沢山があって止めないと大変なくらい色々やってしまうというようなコメントが有りましたが、『ブレス・レス』ではどうだったのでしょうか？これは、監督への質問でしょうか。

そうです、カントクに聞いて下さい。

質問５
　ビールと梅干というのを試みてみました。お馬鹿です。私にとってはこの組あわせはビミョーですが、本田博太郎さんは、普段からビールに梅干を召し上がってるんでしょうか？

ラッキョもありデス。

ファンというのは、しょーもない事を尋ねるものですが、どうぞご容赦ください。この中の一つでも二つでも、本田博太郎さんに尋ねていただけるとありがたいです。

どんなことでも、いつでもどうぞ・・・。

≪ここまで≫・・・・・・・・・・・・・・・・・
渡辺寿監督のコメントもあわせてご覧になるとさらに興味深い！
ビールと梅干は、立ち話屋Breathlessのコメントの中で渡辺監督が披露してくださった撮影裏話（？）です。

いくらなんでも、週の真ん中に東京までは出張れません。
イロイロ考えたんですよ。17日は１時間くらい早引けすれば、開演に間に合うダローとか。それでもって、映画がはねた後は新宿からでる夜行高速バスで帰ってくれば、18日は何食わぬ顔で出勤できる、とか。

東中野で21時からの本田博太郎トーク＆『ブレス･レス』が楽しめるような場所に住んでいるシアワセ者のために、念のため書いておきます。

場所は、東京都中野区のポレポレ東中野
５月１７日(水)　本田博太郎トークショー：博太郎さんと渡辺監督のトーク、もしかしたら漫才（スンマセン）かも。
21時開演　終了後『ブレス・レス』を上映。

いいねえ、いける人は！

ついでに、ここに書いとこ。
キネ旬・山根センセイ。筒井道隆クンと金久美子さんのところに、何で夏八木勲が登場するんだよ？看板屋のオヤジじゃないか！

21日の晩、このブログを書いてから・・・
朝一に出発しても9時ごろにしか東中野に着けない！これは、もしかしたらヤバイ線かも。ええい、予定変更。ベストを尽くせ。夜行で行こう。

ポレポレ東中野には、どうやら、6時前から行列ができ始めたらしい。7時ごろには十数人、8時過ぎには数十人。こりゃ夜行で正解かも。レイト・ショーとオールナイトとごっちゃに行列を作っていたけれど、9時過ぎにポレポレ東中野のスタッフが出てきて行列を分けて・・・この人出は予想外だったのかな。そして、9:15ごろには整理番号の発行を始めてしまいました。チケット裏に整理番号ガッチャン、上映15分前には戻って来るようにいわれて、開放。やったゼ、昼の行動時間が１時間増えた。昼の行動の成果については追々報告。

で、夜。スゴイですねえ。整理番号100番を越えてもまだ呼び込みは続く。ロビーの片隅に座布団が積んであるの、今池のシネマークみたいだと思っていたんだけど、椅子席からあぶれた人は、通路に座布団敷いて座るわけ。135番くらいまで呼んでたかな？
さて、10分押しくらいで舞台挨拶開始。司会は北田弥恵子さんで、渡辺寿監督、橘徹役の筒井道隆さん、恵美子役の清水美那さん、徹の父・源四郎役の本田博太郎さん、恵美子の面接をする看板屋の女房・長峰夢子役の忍足亜希子さんと手話コーディネーターの妹尾恵美子さんが登壇。大入りの観客に渡辺監督は「うるうるしてしまう」とか。善良な人なんだな。2002年に撮ったのが、ようやくの封切だからな。この年月、筒井道隆クンなんかは随分前にやった橘徹なんで、忘れてしまったのか、舞台挨拶ではあまり喋ってくれなかったです。清水美那さんだって、映画に出てくるのは20歳の彼女。彼女は“恵美子”忍足亜希子さんは、筆談での丁々発止とか、看板屋の女房が聾唖という個性を持ってて、それで、店を切り盛りしてるんで、呼び鈴ではなくライトが点灯するとか、映画ではそういう工夫がしてある云々ととてもうれしそうに語っていました。
博太郎さんは（順番としては忍足亜希子さんの前ですが）、「少ししか出てません」けれど、ニュートラルなナントカ（聞き取れなかったんです・・・）が好きなので応援に来たのだそうです。それぞれ出演者たちは３回くらい発言の番がまわってきたんだっけ？「この映画をかわいがってやってください」ということ、それから“大馬鹿者”の書（かなり大きな紙に大書されてました。本田大輔クンのBBSにあったのと同じようなのですが、大輔BBSなくなっちゃいましたね。“大馬鹿者”見たければ、『ブレス・レス』見ましょう。）のことをおっしゃってました。・・・ナマ博太郎は初めてですが、この立ち姿どこかで見たような・・・あ、そうだ。明治大学での朗読の姿そのものですヨ（岡本喜八DVD-Boxのひとつ“邂逅編”の特典ディスクで見たのだ）。着てるもの、それから、足をやや広めに開いた立ち姿。

これからが本番。ホールの容量のワリにスクリーン大きい。席がちょっと前過ぎたか？
これは、会話の映画です。橘徹は、発話失禁とでもいいたいようなおしゃべりで、軽口、口説き文句、減らず口、と思えば同僚・同寮の下田刑事（不破万作）相手に言葉で伝えるということについてなんだかカタイことを言ったりする。一方、徹が一目ぼれして付きまとう相手・恵美子は、たぶん、発話によらない表現や会話の方に信を置いてるんじゃないかな。絵の具とか、筆談とか、いっしょにシャンプーするとか、抱きしめてくれる男とか。恵美子が徹に電話するとつながらない・・・でも、ラスト・シーン見るとつながってるのかな？恵美子は、高いところで看板屋・長峰（夏八木勲）と会話してるし、徹は橋の下でホームレスのアルトサックスとジャムセッション中。渡辺監督がブログに「Cでやりませんか？」「う〜ん、B♭がいいなあ」の遣り取りをお書きでなかったら、私は『ブレス・レス』を見つけられなかったかもしれません。
この映画は深刻ぶっていません。セリフがおもしろいです。画面は昼でも早朝のように薄暗い感じがするのですが、普通の人の普通の生活の色合いというのはこういうものかもしれません。なんとなく地道な感じのする色です。かと思うと、イキナリ徹にゴミ袋が投げつけられたり、突然下田刑事の結婚シーンが出てくる。こういう突如さ加減、メリハリも好きです。

会話がテーマの映画かどうか、それは措いといても
少なくとも博太郎ファンには、会話の映画です。
セリフのおもしろさは、渡辺監督のブログやこのブログに抜書きされた分でもよくわかるでしょう。それが、いい具合の間合いや抑揚で演じられる。観客から一番笑い声が起こっていたのは、源四郎と徹の場面でした。
アクションは・・・徹が源四郎を訪ねてきて、門のところで叔母（金久美子）と出会って軽口叩いてると、源四郎が出てきて履いてた下駄で息子の頭を引っぱたくところくらいかな。これが源四郎場面�@
とすると、そのすぐ後、室内での会話。源四郎「今日はなんだ」―徹　「たまには小遣いでもやろうと思ってさ」―源四郎「くれ」―　徹　「ジョーダン」・・・が源四郎場面�A。この部屋に“大馬鹿者”が貼ってあります。
目玉の洗濯は源四郎�B
源四郎宅、玄関での徹との会話。源四郎のもうひとつのアクションか？鉢の草花（矮性キンギョソウと見たが、いかに？）に器から水をやっていて、どうしようかなという感じで器を見てる・・・きっと水飲んぢまうよ・・・と思ったら、水を含んで吐き出してました。ナンなんでしょうね？しかし、徹も街中でいきなり逆立ちしてたから、同じDNAかも。“DNA”というのも、源四郎と徹の遣り取り（�A）で出てきました、「50％は、俺のDNAだ」とか。

名古屋で上映されることになったら、また見に行きたいものです。

明日はメデタク『ブレス・レス』が一般公開＠ポレポレ東中野

21：00舞台挨拶　筒井道隆、清水美那、本田博太郎、忍足亜希子、そして渡辺寿監督
21：15上映開始
23：07上映終了
で、
『ブレス・レス』公開記念　筒井道隆作品オールナイト（2300円あるいは『ブレス・レス』前売り券＋1000円）が
23：30〜舞台挨拶、これは筒井道隆クンだけか。
23：45〜「ブレス・レス」（112分）25：37終了
休憩10分
25：50〜「洗濯機は俺にまかせろ」（108分）27：38終了
休憩10分
27：50〜「バタアシ金魚」（95分）
朝5：25終了予定

それぞれの整理券を別々に、22日朝10：15よりポレポレ東中野の1Ｆ特設窓口にて配布するとか。

この整理券ゲットのため
筒井道隆ファンの方は、朝一番の新幹線で駆けつけるとか、一人で二枚もらうとか・・・。そこに、ワタクシrokuyaめもナマ博太郎拝もうと紛れ込む算段です。気合十分の淑女方に後れを取らないよう、今夜は早寝しますヨ。
ポレポレ東中野は102席だそうで、微妙に不安になる大きさですナ。例え、整理券ゲットならずとも、昼間に博太郎資料漁りというミッションを遂行するんで明日は忙しいです。来週の観賞ノート、乞うご期待！

つけっぱなしになってたテレビに主夫姿の筒井道隆クンが・・・
どうやらＮＨＫ“日本の、これから 「女の怒り・男の本音男女共同参画というけれど」”で、『百年の恋』の一場面を流していたようです。このドラマの筒井道隆演ずる岸田真一は、童話作家を目指している、年収２００万のさえないフリーライター。アレ？『ブレス・レス』の橘徹（筒井道隆）の父親、売れない児童文学者という源四郎（本田博太郎）は、岸田真一その後の姿みたいではないか？

源四郎は、以前、渡辺監督にコメントをいただきましたが、
ムスコ徹と目玉洗いの会話をする。
渡辺監督自身のブログ（4月1日に引っ越して・・・エイプリル・フールじゃあるまいな？）こちらの“本田博太郎さんのこと”には
軽妙な、“小遣いでもやろうと思ってさ―くれ”の会話
そして、図書新聞2761号（2006.02.11)の“ちからまかせ映画評第29回”（谷岡雅樹）には
“本田博太郎演じる父親との、セックスを含めた会話が、ハニカミ混じりでかつしっかりと出来ている。”
会話シーンは、楽しめるかも。