ファド歌手 津森 久美子
「その魂はポルトガル人と何らかわらない」と現地ポルトガルでも賞された日本人ファディスタ（ファド歌手）。 １９８０年生まれ。舞台女優を経て、２００３年よりポルトガル音楽「ファド」を歌い始める。２００５年６月ポルトガル・リスボンへ渡り、ファド界の重鎮アントニオ・パレイラに指導を受けるとともに、リスボン各地で歌う機会を得、Casa do fado（ファドが演奏されるレストラン）の一流店「Velho Páteo de Sant'Ana」でレギュラー出演を果たす。 ２００７年２月、ファ−ストアルバム「flor」をリリース。 ２００８年１０月から再びリスボンに住み、国立リスボン大学にてポルトガル語を学びながら、現地でファド修行を行う。ホームグラウンドである名店「Velho Páteo de Sant'Ana」で再びレギュラー出演する他、リスボンをはじめ、ポルトやアヴェイロなどの遠方でも歌う機会を得、現地アーティストたちと交流を重ねる。また、テレビ・ラジオ・新聞・雑誌などの現地メディアからも高い評価を受ける。２００９年６月、現地ギタリストたちとアルバム「Cheira a Lisboa」をレコーディング後、帰国。 帰国後は日本国内で、伝統的なファドを中心に現地の香り高いライブを展開している。ポルトガル語で歌う前に日本語で歌詞を語るスタイルが、ファドを初めて聴く人にも好評を得ている。
お問い合わせ・ご依頼などのご連絡はこちらへ→tsumoringofado+yahoo.co.jp
(+を@にご変更ください。）
2008/11/3
HOJE É O DIA. 2008年リスボン日記
UM DIA VOU SAIR PARA A RUA
E GRITAR QUE SOU FELIZ.
とある日 私は通りに出て
「私は幸せそのもの」と大きな声で言うだろう
ポルトガルに到着して一ヶ月が経過しました。出会いと再会、新しい挑戦、そして私に手を差し伸べてくれたポルトガルの友人たちへの尽きない感謝、いろいろなことがたくさんありすぎてあっという間に過ぎ去った一ヶ月でした。
Velho Páteo de Sant'Anaという家があり、言葉と初心を学べる大学があり、旅先や暮らしの中であたたかい気持ちをくれる人たちがいて、その感謝を託すFADOが私にはあります。
本当にありがとう、これからもありがとう、ただそれだけを思う一ヶ月でした。
今日の大学の休み時間に、先生のペドロが一緒にお茶をしながら「これ好きなんだよね」と指差した詩は、ポルトガルで有名なNICOLAというカフェ会社の砂糖に載っている「HOJE É O DIA.（今日、この一日。）」シリーズ。いろんなパステラリーアで目にしますがペドロに言われるまで詩が載っていたなんて気が付きませんでした。２０パターンあります。
この詩は今の私の気持ちにぴったり。
SOU FELIZ!
（com o meu Pf.Pedro)