門前十字路の夜ゎ更けて…〜門前十字路シーズン１〜

●「下総囃子」
下総砂原囃子連中
(Ａ)御輿渡御・乱囃子
(Ｂ)木遣・開花大漁
ポリドール 604

この盤でゎ「開花大漁」が引っかかります。
考察�@の盤で別々の曲として収録してある開花と大漁がひとつの曲名になっています。二曲を融合させた曲なのか、どのようなアレンジになっているのか…ぜひ聴いてみたい一曲です。

●「下総囃子」
下総砂原囃子連中
(Ａ)対馬・朝日
(Ｂ)三番くづし・数へ唄
ポリドール 874

「対馬」ゎ佐原囃子の「津島」と同じ読みなので同根の曲と推測されます。津島を移植した時に漢字を変えたのか、間違えたのか…。

「朝日」ゎ親和會でゎ十数年前に「八重車」と共に砂原から移植してレパートリーにしています。現代版と戦前版…聴き比べてみたいですね。

「数へ唄」ゎ佐原囃子の「松飾り」と思われます。「佐原囃子ＥＰレコード復刻集」にも「松飾り」のメロで「数へ唄」タイトルの曲があります。

終わり

●「下総囃子」
砂原連中
大正14年７月発売
Ａ　吉野・猫ぢゃ
Ｂ　三切り・八重車
ライオンレコード

「吉野」「猫ぢゃ」ゎ佐原囃子からの移植と思われます。猫ぢゃゎいわゆる、お座敷唄で芸者さんが囃子たり踊ったりする曲ですが八日市場に芸者遊びをするお大尽がいたとゎ思えませんので…(笑)

「三切り(さんぎり)」ゎ他の囃子連でゎ「砂切(さんぎり)」「初切り(しょぎり)」「車切り(しゃぎり)」などと呼ばれ、メロディの違いがあったとしても、祭りの最初や最後、重要な祭礼行事など特別な時に演奏される曲で、役物と呼ばれている曲です。
八日市場でゎ役物と言う名称ゎありませんが、少なくとも萬町親和會でゎ祭りの最初に演奏する曲として受け継がれて来ました。その曲がＢ面に入っていると言うのが引っかかります。当時の砂原でゎ普通の下座の一曲として扱われていたのか、レコード会社側の無知によるモノなのか…。

�Cへ続く…