Dhapirrk Yirdakimirri! (良質ディジュあります)

留守中、私のイダキの音色を聴きたくなったら、この動画を見て下さい。（笑）
もしくはCD聴いて下さい。（笑）

哲Jです。

え〜、タイトル通りです。
2日の木曜日までかな？多分。

私自身が、山にこもるためです。

レコーディングをします。
教則CD第4弾！「リズム編」を作ろうかと思います。
発売はまだ未定ですが、早ければ7月にも。

私の性格上、そうでもしないと、物事が進まない。
あと、やっぱりネットにいると情報過多で、今は、いろんなことをゆっくりじっくり考える時間がほしいかな。

ということで、個人メールも、au携帯も、willcomも、mixiも、FACEBOOKも、TWITTERも、ブログも、SKYPEも、GREEも、えっとあと何あったかな？とにかくネット依存症の私が、一切メールをやらない予定です。

ちなみに、willcomに電話をすると、事務所につながると思います。
携帯電話は基本的に切っています。さらに、こもる場所には運良くネット圏外。
テレビもない。果たして耐えられるか（笑）。

もちろん、ディンカム・ジャパンは通常通りの営業ですから、ご心配なく。
来店も、通販も通常通りです。緊急の連絡はディンカム・ジャパンまで。



それから、言うまでもありませんが、もちろん、ちゃんと帰ってきますよ。（笑）

6月はSiのワークショップもありますので、平和台教室は土日レッスンが1日のみとなります。

●●●ディジュリドゥ・レッスンのご案内●●●

ディンカム・ジャパンでは、毎月ディジュリドゥ・レッスンを企画しています。
6月の日程は下記の通り。
■平和台教室（イダキ・ギャラリー）
　6/25(土) 土日レッスン　（講師：哲J）
　6/29(水) 平日レッスン　（講師：OMI,哲J）
■三軒茶屋教室（世田谷ボランティアセンター）
　6/16 （講師：哲J）

お申し込み・お問い合わせ
ディンカム・ジャパン：03-3933-5763
または下記ページより
http://www.dinkum-j.com/DIDGE/sch.html


●●●Si(Wild Marmalade) ディジュリドゥ・ワークショップ●●●

6月にWild Marmaladeが来日！それにあわせてSiがディジュリドゥのワークショップを
開催してくれます！ディンカム・ジャパンでははじめてSiのイベントを企画します！現
在予約受付中。東京でのワークショップは残りわずかです。ご希望の方はお早めにお
申し込み下さい！

　横浜　6/9(木) 19:30-21:30
　東京　6/12(日)16:30-18:30　→　残りわずか！

定員：各15名

※お詫び※
東京でのワークショップは、会場使用時間の変更により、16:30-18:30の1クラス（クラ
ス分けなし）のみとなりました。

詳しくはこちら
http://wind.ap.teacup.com/yidaki/970.html

お申し込み・お問い合わせ
ディンカム・ジャパン：03-3933-5763
または下記ページより
http://www.dinkum-j.com/DIDGE/schother.html

ディンカム・ジャパンのWEBSHOPでのお買い物で、「おまかせ送料無料」を選択すると、6月10日までのご注文で6月15日までのご入金に限り、送料が無料となります。（6月15日までにご入金が確認できない場合は、ご注文を自動的にキャンセルさせていただきます。）

[送料無料の条件]
＊配送方法はお客様でご指定できません。当店の指定する配送方法となります。
＊配送日時の指定はできません。
＊支払い方法は、銀行振込または郵便振替前払いのみとなります。
＊アウトレットディジュリドゥなど一部商品は対象外です。

是非この機会にご利用下さい！
ディンカム・ジャパンWEBSHOP
http://dinkum.shop-pro.jp/

恒例のイダキ・ギャラリーでツキイチのディジュリドゥ・セールを開催します！
木肌のディジュリドゥが15本入荷しています。また新入荷のイダキもCDの在庫も充実！是非お越し下さい。

●イダキ・ギャラリー　ツキイチセール！
　開催日：2011年6月26日（日）

　場所：イダキ・ギャラリー
　　　　東京都練馬区早宮2-17-35平和台クリスタル217ビル302号
　　　　（有楽町線・副都心線　平和台駅1番出口下車徒歩約1分）
　　　　地図
　　　　http://www.dinkum-j.com/map.html

時間：セール　13:00-18:00
　　　（フリーレッスン　16:00-17:00）

セール内容：
★ユーカリディジュリドゥが全品20%OFF
(一部特価ディジュは30%-50%OFF!　中古ディジュ・入門ディジュは10%OFF)
★ディジュリドゥCDも20%OFF!
★ディジュリボーン　定価　12,600円　→　数量限定特価　10,500円！
★アボリジナル・アート&クラフト全品10%OFF!
★ディジュトーイ・ケース付き 2500円！
★全ユーカリディジュはケース付き・GAPU注入済み（入門ディジュを除く）
★Pocket Didjbox もセール定価22,800円→特価19,800円！

セールに関するお問い合わせは
イダキギャラリー公式サイト
http://www.yidaki.me
または
ディンカム・ジャパン　TEL : 03-3933-5763まで

関東地方が梅雨入りしたこの日、春のイダキ回帰。
非常に女子率が高いライブでした（笑）。
今回は完全ワンマンだったので、前半は完全イダキソロ、後半はバックトラックを使っての演奏。

前半のソロは、このブログでも書いたDJAKAPULAのリズムを自分なりにアレンジして披露。まあ、ある意味この曲に全身全霊をかけてた。ここ1週間めずらしく朝練もしたしね。結果は彼の偉大さがさらに分かっただけだったけど。自分自身としてはいいチャレンジだったかな。また彼のような流れる演奏に挑戦していきたい。

あとはじめてディジュボックスを使っての演奏も披露。
まあディジュボックスは練習用の楽器だけど、マイクを通せば、ステージでも使えることがわかったのは収穫。またステージで演奏しようかな。

そして前半最後に、長瓢箪ディジュの生音演奏。
いつもながらお客さんの頭上でぐるぐる渦巻く音は我ながら凄いと思う。

休憩後の後半は新たなるチャレンジ。
約40分、プロジェクト和豪と異打樹！のバックトラックを使っての演奏。
久々にプロジェクト和豪の曲も演奏したのだけれど、良い曲多いね。
ソロでたまには使っていこう。

まあ、そんなんで、40分間はあっという間に終了。

アンコールも頂き、たっぷり演奏させていただきました！
聴きに来てくださった多くの皆様に心から感謝しますっ！
ありがとう！！

次回の夏のイダキ回帰はまだ日程は未定ですが、決まったらお知らせしますっ！

私の活動を支えてくれる人たちです。（プーさん以外（笑））
いつも感謝しています。
昨日は、久々の慰労会。
OMI君のご子息、さんちゃんを中心に楽しい時間でした。

この人、何をしてるかわかりますか？
まあ、何も知らない人が見たら、四角い水筒で何か飲んでるようにしか見えないでしょう。

でも、よく見ると、下にいる人がなにやら彼女を見つめている。

そうです。

この人ディジュを吹いてるんです。

Didjboxの製作者さんから、こんな写真が届きました。

マチュピチュでディジュ♪（早口言葉みたいだな（笑））

素敵ですねえ。

欠品していたキー：Dを含めて、12体のPocket Didjboxが6月上旬入荷が決定しました！

■WEB SHOP会員限定！在庫処分セール■
現在の在庫がE,F 各2体、合計４体ございます。
今なら、今ある在庫に限り、会員限定特価18900円で販売中。新しい在庫が入荷した時点、もしくは完売した時点で終了します。是非お早めにご注文下さい。特価での購入を希望の場合は、必ず会員登録をしてからお願いします。WEBSHOP会員登録は、下記WEBSHOPの左上より簡単に登録でき、次回以降の注文で住所などを再入力する手間が省けるほか、多くの商品を会員価格で購入できます。是非ご活用下さい。

Pocket Didjbox
http://dinkum.shop-pro.jp/?pid=30654080

もうずいぶんと前の話だが、今年２月に渋谷のモンベルで開催した「北東アーネムランドのイダキ展」の初日に、奇跡的にジャルーファミリーとスカイプでビデオ通話に成功したのを覚えているだろうか？通訳の遼平と私は興奮のあまり、会場に来ていたお客さんを放っておいて（笑）、ジャルやダンガルの話に聞き入ってしまったわけだ。その後、中継したUSTREAMを見て、やっぱり訳が間違っていたりしたので、録画の公開を中止したのだ。

遼平がそのときの話を再度訳してくれて、何度か話し合って修正をして、下記の訳が完成した。とても興味深い話なので、彼らの文化に興味のある人、あの場所にいた人、是非ご一読下さい。

〜ジャルが西風の曲を披露してくれた後、その曲にまつわる話をしてくれた。

私が受け継いでいる西風のイダキはジョンギリンと呼ばれ、そのイダキの由来となっている物語は、ワーク、ブラインブライン、そしてゴルウル(*1)、ジョンギリンプイと呼ばれる土地から始まる。ヨルングの部族の中では姉妹の関係にあたる二つのグループ、ガルタララ近くのバヤプラという土地から来たマラコル部族と、ゴルウルのガルプ部族(*2)がある時イダキのコンテストのような催し事をしたのだ。

そこではまずマラコルの人々が先に演奏を始めたが、イダキの中に何かが詰まっていてうまく音が出なかったので、そのイダキをゴルウル近くの川に放り投げてしまった。ところがマラコル部族の後、ガルプの人々がイダキを拾い上げて演奏してみると、その音は西に向かってアーネムランド各地を横切るように旅を始めた。

イダキの音はアーネムランドの西側にあるクローカー島とゴルバーン島まで辿り着くと、そこにあるもう一つのゴルウルであるガルプ部族の特別なシンボルにぶつかって、ある神聖なイダキが眠っている場所に落ち着き、今度はこだまのように西から自分たちの土地に帰ってきた。

先ほどの私の演奏(西風の曲）は、その帰りの曲だ。音は最初の土地へ戻ってくると、バナガカ(*3)と言う特別なシンボルであるペーパーバークツリーに当たると、それを響かせてその場所に留まり、ガルプ部族とゴルバーン島、クローカー島に住む人々をつなぐ絆となったのだ。


[ダンガルの補足として]
この時のイダキの音はアーネムランド各地で耳にされ、その度に他の部族のイダキ(*4)は短くなっていったの。また一部の北東アーネムランドや以西の部族はパンダナス（*5）でイダキを作ったこともあるのよ。


*1 ゴルウルは二つの幅広の岩が交差してる場所を指す。
*2 ジャルが属する部族
*3 ゴルウルとバナガカは同じシンボルを指す。
*4 実際に西アーネムランドのディジュリドゥは東よりも短いものが多い。
*5 熱帯の植物。葉はロープやバッグ、敷物などにも使われる。




上記文章・および写真を無断で転載・複製することを禁じます。

最近、ずっと思い悩んでいた。

イダキの演奏も正直気が進まなかったり。
このまま、演奏活動をやめてしまおうかとまで思ったり。
18年間この楽器と関わってきてここまで思ったのは初めてである。

ここ数日どうもふさぎがちだったので、そろそろなんとかしなきゃ、ってことで、無理矢理にでも自ら楽器を手にし始める。

最初は大きな抵抗があって、演奏してはやめ、演奏してはやめ、の繰り返しだった。

そんな中、ふとしたことから、パソコンに入っている動画を再生した。
1995年のSurvival Day Concert（オーストラリアの建国記念日は、先住民にとっては侵略の日なのだ）で演奏するDjakapurraというヨルングの奏者のソロ演奏だ。オーストラリアから帰国する直前にTV録画したものだった。


↑（注意！）動画ではありません。

おそらく私が映像で見た初めてのヨルングトラッドではないかと思う。

ステージ袖からマイクなしで現れて、風の音のようにイダキの音色が滑る。
複雑でどう吹いてるか分からなかった。決して早吹きではないが、勢いがあって、引き込まれる演奏。それでいて口元はほとんど動いていなくて、ぎょろっとした瞳が会場を見渡す。

不思議なことに自分に少しずつエネルギーが巡ってきた気がした。

そうだ、自分が目指していたのはこの演奏だったな。
彼のようになめらかに無駄な力を入れずにタンギングによるリズムだけで豊かな表現をする。無意識のうちにレッスンでも彼のこのスタイルをお手本にしていたのかもしれない。

やっぱりイダキはやめられない。
もっともっと進化できるはずなのに、自ら思いとどまっていたように思う。
この映像を見た後、何か取り憑かれたように演奏した。

そのとき誰かがささやいているかのように思った。

「あなたの好きなように奏でて。」

誰のためでもなく、自分の好きなスタイルで演奏する。

そんな当たり前のことを少し忘れていた気がする。

どこかで気負っていたのかな。

だから、27日のライブは、自分のために自分の好きな演奏をしてみようと思う。

もう一度あの大好きなイダキに回帰する。その再出発点のライブとしたい。

■春のイダキ回帰(東京)
　　　〜哲Jディジュリドゥ・ソロライブinふろむあーすカフェOhana
おなじみohanaでのソロライブが決まりました。
　　日時：5月27日(金) 開演　20:00
　　場所：ふろむ・あーす カフェ「ohana」
　　　　　世田谷区三軒茶屋1-32-6
　　　　　03-5433-8787
　　　　　http://www.cafe-ohana.com/
　　料金：オーダー＋投げ銭　
　　※座席のご予約は会場まで