Dhapirrk Yirdakimirri! (良質ディジュあります)

今日は朝、約束があったのだ。昨日、アートセンターで会ったDAVIDさんという白人の方に家に来るように言われた。彼は長年この地に住んでいて、アートやイダキのコレクションがあるという。これは是非拝ませてもらいたい、ということで行ってきました。彼の家は今泊まっているリックさんの家から徒歩２分。到着したらシャワーを浴びてて、ちょっとだけ外で待つ。

部屋の中に入ると、壁にはすばらしいアートの数々（リックさんの家もそんな感じ）。部屋の奥からイダキを次々に出してくれた。中には1970年代前半のイダキも数本。Djatjirri#1が全盛期に製作したイダキや、珍しいペイントのイダキなど。こんなコレクション眠らせておくのはもったいないなあ。彼もいろんな人に見せたいらしくて、是非HPで紹介してくれと言ってくれた。そのHPに載せれば、ヨルングの子供たちが、自分の祖先が残したものを理解できるから、と。短い時間だったけど楽しいひとときだった。





さて、おおかた買い物が終わったので、今日は特になにもないといえば、何もない。とりあえずまずはアートセンターへ。購入したものをパッキング！と思ったのだが、新しいスタッフの人がやってくれるという。おお、なんて親切な！彼は新しく入ったアートコーディネートマネージャーで、KADEという男性。とっても良い人でした。

KADEそして、ずっとこのアートセンターを仕切っているWillと３人で話をした。



アートセンターも世界的な不況の波は押し寄せていて、昨年の売り上げは大幅に落ち込んだそうだ。それでもヨルングからはアートやイダキが持ち込まれる。だから、特に高いアートが動かず、連鎖的にヨルングの社会も潤わなくなってきている。この地は、ヨルングの土地とはいえ、実はボーキサイトの鉱山で成り立っている。天然資源が豊富なオーストラリアの景気を支えているといってもよいだろう。鉱山関係者はかなりよい給料がもらえるそうだ。今回お世話になっているリックさんも鉱山関係者。４日１２時間フルで働いて、４日休む。そんな生活をしているそうだ。つまりこの地に住む白人達は景気がよい。それによってインフレが発生して、昨日話したような2000円近いランチが存在してしまう。

そのインフレの中でヨルング達は生活して行かなくてはならない。もちろん狩猟採取で食料を得ることもできるが、普段はスーパーで買い物をする。ほんの少し食料をかっただけでも5000円ぐらいは簡単になくなるのだ。

それを考えると、彼らの文化に対する対価は決して高いものではない。あんなに労力と時間をかけて作ったイダキやアート。もっと評価されるべきだけど、簡単に景気に左右されてしまう。

自分が一生懸命作ったイダキが高く買ってもらえないと、彼らは製作意欲がなくなり、やがては文化が衰退していく。

文化をビジネスとしている私にとっても、とても頭の痛いところである。
自分でディジュリドゥを作ったり、アジアの発展途上国で安価にディジュリドゥを製造して販売するのは容易なことだろう。でも、よく考えてほしい。それらの製品が彼らの文化を衰退へと導いていることを。いずれ形を変えて、ヨルングたちが、自分たちで製作をやめて、こぞってチークやプラスチックのイダキを使い始めたらどう思うだろうか？もしそうなってしまったら私はもうこのビジネスをやめるね。もしくはすでに製作されたイダキたちを買い取って販売する形に移行するだろう。

文化を守るなんて大それたことは言わないが、これからもヨルングの文化、アボリジナル文化を継承していく一助になれる活動を理想として行きたい。

さて、話はそれたけど、１枚の絵を紹介したい。



ダララルと呼ばれる神聖なイダキ（正確にはイダキとは呼ばない）の絵だ。
写真のちょうど後ろに移っているのが、ダララル。これは、神聖な儀式の始まりの合図にだけ使われる楽器で、トゥーツのロングトーンを２回鳴らす。それによって、人々や精霊が集まってくるという。このダララルについて語られたのが2004年のガーマだったかな？そこで初めて彼らの口から話されたのだ。

そんなダララルには紐がついている。女性が親族が亡くなったときにその悲しみを紛らわすために貝殻などで自分の頭をたたき、その痛みで悲しみを紛らわすのだ。この紐はそのときに流した女性の血も表しているそうだ。

こんな貴重なアート、現地では25万円くらいの値がついていたんだけど、20万円（送料込）で特別に売ってくれるそうです。もちろんアートセンターにはほとんど利益はありません。興味のある人は私まで連絡ください。

今日の天気は、午前中は晴れ。午後から時々スコールが降って、夕方もかなりの雨が降った。止んだのでジャルーにお別れを言いに最後の訪問。

外にはダンガルが子供たちに大きな長い風船を作ってあげて、遊んでいた。
ヨーチンもこんなに大きくなり、ババコ（ラリーの息子）はこんなファンキーな髪型に！





みんな訪問する度大きく成長していてとても嬉しいね。
もう１３年もこの地に通っていて、どんどんいろんなものが変わっていく。
彼らにとって良い方向へ進んでくれたらいいな。この子供たちが大人になって、文化を継承していく姿を是非見守っていきたい。

ジャルーは部屋にいた。
暗い部屋の中でテレビを見ている。
１日のうちこうしていることが多いようだ。
もうかなりの年（正確な年齢は分からないけど、現在有力なのは76歳ぐらいじゃないかと）だから当然と言えば当然。

元気ではいたけど、咳き込んでいてかなり苦しそうだった。
それでもお別れを告げたとき、強い力で握手してくれた。
もっともっと長生きしてほしいね。



明日アーネムランドを経つわけだけど、自分には長期で滞在するより、短期で訪問してファミリーとの距離間を保つ方が性に合ってるのかもしれない。

今回の感じたことを５月末のカルチャーイベントでお話しできたら、と思っています。

もうひとつ昨日の出来事でアップするのを忘れていたことがある。
ちょうど市内へ行って戻ってきたら、ジャルーがいない。
どこか、と聴いてみたら、大きなBANYANの木の下でレコーディングをしているよ、とのこと。

歩いてすぐのところだったから見に行った。

そこにはジャルーとラリー（息子）がいて、片手には大きなカセット式のウォークマン。これでジャルーが歌い、ラリーがイダキを演奏し、マニカイ（伝統曲）をレコーディングしてたという。

ジャルーといえば、イダキ奏者のイメージが強いが、通常イダキ奏者は２０〜４０代ぐらいの男性が勤める。今まで現役でイダキ奏者を続けているのは本当に珍しい。ソングマンは通常長老格の男性が勤めるのが一般的。だからジャルーが歌うのは珍しいことではない。

この力強い歌声と、エネルギッシュなイダキの音色。
生で聴けたことをとても感謝している。

昨夜、無事アーネムランドに到着。
今回はホテルでなく、リックさんという知り合いのオージーの家に泊まるのだ。
彼はMacマニアで、Macのありとあらゆる製品がここにはある。もちろんWifiも飛んでるので、ネットも使える。アーネムランドでは今まで考えられなかったことだけど。

さて今朝は、まずジャルーのところへ。
みんな元気かな？そう思いながら、いつもの道をドライブする。
入り口が見えると、いつもの顔が迎えてくれた。
でも子供たちの顔が見えない。
そう、彼らは学校に行ってるんだ。
ヨーチンも今年から学校だって言ってたし。

とりあえず日本からのお土産を渡す。
まあ、いつも喜んでくれるんだけど、それ以上にタバコが一番ここの女性には喜ばれる。彼らの健康を考えたらやめてほしいが、残念ながら、タバコが彼女たちにとって最高のプレゼントなのだ。

しばらくするとジャルー、ラリーが現れる。
二人とも元気そうだ。ジャルーはずいぶんと髪が伸び放題だった。



イダキは２本作ってくれていました。でも２本ともまだ木肌のまま。
でも話したら今日ペイントしてくれるとのこと。（実際、午後にはペイントされていた。）どちらもかなりクォリティが高い。本数的にはもう少しほしかったけど、まあ、イリカラでも買うので十分満足だった。



珍しくドフィヤ（ジャルーの奥さん）がカゴ編みをしている。
ここヨルングの女性の作るカゴはすばらしいのだ。
結構手間がかかる作業。パンダナスの繊維を染めて編む。この染めの材料を探すのにも一苦労なのだ！



さて、ほどなくしてイリカラへ。イリカラにはアートセンターがある。知っていると思うが、うちのイダキはここから仕入れている。

訪問する度、このアートセンターもどんどん進化してる。また建物が増築されてるそうだ。ヨルングの若者がネットをしていたり、ちょっとしたシアターや、展示エリアもある。一通り挨拶を済ませ、いざイダキ選び！！

今回はかなり吟味して選んだ！
珍しく木肌のイダキが多かったけど、良いものを２１本仕入れられました！
そのほか、樹皮画や彫刻、ビルマ、アートバッグなど買いました。
はい、もちろん予算オーバーですが。



ところで、ナランボイに今、新しいバスサービスが出来た。YBEという鉱山会社がGOVE COMMNITY BUSというのを運行したのだ。なんと５ドルで、市内からイリカラや、スキービーチ、空港などへいけるそうだ。車がないと乗り合いタクシーでイリカラまで片道確か４０ドルぐらいかかるのでその事情を知ってる人には驚きのことなのだ。この地はやっぱりボーキサイトの鉱山で成り立っているんだな。どんどん白人が増えてるし。今は日本人も４人ぐらい住んでるらしい。（オーストラリア人と結婚した女性がほとんどらしいけど）

それから、イリカラはオーストラリアでもっともものの値段が高い場所だと思い知らされた事件。

お昼を買おうと、アートセンターの前の小さなお店へ。
テイクアウトのできる食べ物がたくさんあるんだけど、チキンの煮た奴と焼き飯を弁当箱ぐらいのタッパーに入れて売っている。それと600mlの炭酸飲料を買ったらなんと!!!会計が19ドル(1700円)!!!しかも決して美味しくないっ！！(笑)ここ数ヶ月でもっとも高くついたランチになった。日本だったらホテルのビュッフェランチを食べてもお釣りが来るよ〜。まあ、選択の余地がないので仕方ないね。明日は今日の夕食の残りを持たせてくれるそうだ。リックさん一家はホントいい人たち。ありがとう〜！リックさん！（今、となりでクリケット見ながら、iPadをいじってるが）



そして、いつももっともお世話になっているダンガル（ジャルーの妹さん）がちょうどキャンベラへ行っていて、今夜帰ってくると言うことで、空港へ迎えに行くことになった。なんと！最新情報だが、ゴーブ空港にもFree WiFiが使えるのだ！１０年前はまだ掘っ立て小屋だった空港が今や、WiFi!!凄いなあ。

そういえば、昔ホテルから電話回線でネットをやったら150ドルぐらい取られたことがあったっけ。時代はどんどん変わるね。

明日は買ったイダキなどをパッキングしたり、またジャルーのところへ行ったり。あといろいろ写真を撮ろうかと思う。５月下旬にまたカルチャーイベントを考えているので。

寝不足でぼ〜っとなりながらも、あっちこっち回ってきました。

空港でレンタカーを借りてまずはキュランダへ向かう。
空港から市内へ向かう方角とは反対に進むのだが、
はじめてケアンズの渋滞を見た。反対車線は２キロぐらいかな？混んでました。
まあ、朝早く行ってもお店は空いてないはず。ん〜どうしようと思ったときに思い出したのがSmithfieldのショッピングセンター。
キュランダは山を越えていくのだが、その山道に入る手前に大きなショッピングセンターがある。そこでちょっと買い物をする。

今でこそ日本でも大型ショッピングモールは珍しくないのだろうけど、オーストラリアでもこういうショッピングセンターは興奮する。アーネムランドへ小腹が減ったときの食料やら、水などを購入。

暫くぶらぶらした後、いざキュランダへ。

上り坂のくねくね山道がつづくのだが、突然前の車が渋滞する。
何かな？と思ったら、事故だった。大型バスに4WDが突っ込んだらしい。パトカーが沢山来てたよ。安全運転しなきゃ。

キュランダに着く。

今日は月曜日午前中と言うこともあってがらがら。
まずはいつもキュランダに来てやることは、ミートパイを食べる。
ミートパイはやっぱり手作りに限る。
キュランダには手作りミートパイのお店があるのだ。
ビーフやチキンだけでなく、カンガルーミートなんかもある。
私がいつも食べるのがステーキ＆マッシュルーム。どろどろに煮込まれた肉とマッシュルームがたっぷり詰まっていて美味！

その後、キュランダをぶらぶら。
ここは相変わらず、ディジュのお店は決まっている。
船の形をしたDoongal。
あとはKuranda Heritage Market内にお店を構えるところ。
あと数件あるけど、どこもぱっとしないね。
今はケアンズのディジュ職人がみんなこぞって製作をやめてしまったかららしい。新しいディジュが入っている様子はなかったな。市内もちょっと見たけど、新しいお店はなさそうだった。結構空き店舗もあったね。

暫くして雨が強くなってきたので市内へ移動。

途中、ホームセンターで補修に使う木工用ボンドを入手。
ディジュの表面にこのボンドを塗ったものが多くて、同じような風合いを出すにはこのボンドは欠かせないのだ。ジャルーイダキもペイントの前に削ったらこのボンドでコーティングをしている。もちろん油性ニスの方がクラック防止効果はありそうな感じはするけど、でも日本の木工用ボンドより強力。

そして市内へ。

ケアンズでいつもお世話になっているトムさんと合流して、お宅でしばらく休ませてもらって、今空港というわけだ。

それにしても雨がよく降る。止んだと思ったら、すぐにバケツをひっくり返したような感じ。

アーネムランドは雨が降らないといいが・・・。まあ、雨期だから仕方ないか。ケアンズはずっと天気がよかったらしくようやく雨期らしい天気になってきたとのこと。これもやっぱり雨男のなせる技か？（笑）返上したはずなんだけどなあ。

今夜これから２時間半ほどで１年半ぶりのアーネムランド。
まるまる２日という短い期間だけど、せっかくなので沢山吸収したいね。


空港でみたストレッチリムジン。残念ながら私の迎えではなかった。


キュランダへ行く途中の事故。


ミートパイ♪


Doongalというディジュショップ。もともとは射撃体験場だった。


このベンチはまるで滝業のよう。


トムさん（日本人）一家。もうひとりやっくんという３歳の長男がいる。


降り続ける雨。

ようやくケアンズに到着しましたよ！
せっかくブログを書き終わってアップしようと思ったら、
間違えて全部消えてしまった・・・。

まあ、機内ではでっかいオージーが隣に座ってとほほだったり、
入国審査に１時間半ぐらいかかったり、お土産のミルクティパウダーを取り上げられたりということを書いていたのですが。

今は、空港で待機中。

外は雨。

夕方の出発まで何しようか？と思案中です。
とりあえずレンタカーを借りたので、いつものごとくキュランダ＆ケアンズ市内へ行ってきます。

機内で眠れなかったのでかなり眠い・・・。

以前買ったUSB式のポケットwifiが期限切れで使えなかったので、
ネットはWifiがあるときにその都度アップします。

写真は今朝の朝食です。ベーコンエッグマフィンとアイスティ。これだけで１１ドル！！(900円ぐらい)高い朝食になった。まあオーストラリアじゃ当たりまえか。

最近のブログやつぶやきで、やや攻撃的だったり、悲観的だったりしていたら、そういう言葉は周りの人に心配をかけているのだな、と気がついた。

さりげなく多くの方から、多くの暖かい言葉を頂いた。

最近物事をマイナスでしか考えられなくなっているのも事実。

それを見せまいとしても、言葉の端々に出てしまっているようだ。

沢山ご心配をおかけしてすみません。

また多くの優しい言葉本当に心に染みました。

皆さん、ありがとう。

正直、取り繕って表向きだけ前向きになろうとは思わないので、まだネガティブな考えが渦巻いているけど、きっと近いうちに、ポジティブに考えられるようになると思います。

少なくとも周りでサポートしてくれる人がいる限り、自暴自棄にはならないと思います。

今は旅の途中。そう割り切って今年に入ってからたくさん考え、迷い、試行錯誤しながら自分のアイデンティティを探しています。

明日からは本当の旅。きっと何かまた新たな道筋が見える気がしています。

これからも多くの方にご心配をかけるかもしれませんが、どうか私のことを心の隅の方でいいので、忘れずにいてくださいね。よろしくです。

明日夜の便でオーストラリアへ向かいます。
なんと１年半ぶり！
昨年は震災があったりで、なかなか現地へ行くタイミングがなかった。
久しぶりのアーネムランド。
ダンガル（ジャルーの妹さん）に電話を入れたら、
「（日程が短くても）みんな会えるのを楽しみにしているよ！」と嬉しいお言葉。
その代わりお土産はしっかり頼まれたけどね。（笑）

子供たちもみんな成長してるだろうなあ。
ヨーチン（ジャルーの孫）は学校に通い始めたそうだ。

ジャルーもドフィヤ（ジャルーの奥さん、私を弟にしてくれたお姉さん）も元気だそう。

数週間前に滞在していたジェレミーがイリカラにいて、いろいろと手回ししてくれようで、良質のイダキが仕入れられそうだ。ジェレミーありがとう！！


現地では乗り換えの都合でケアンズに前後２日いなくてはならず、アーネムランドには実質２日あまり。

まあ、今回は今まででもっとも貧乏な超短期な旅だけど、
でも、アーネムランドのエネルギーをたっぷり浴びてきます。

現地で買ってきてほしいものがあったらメールやmixi,Facebookでメッセください。ただし100%買い取り保証ができるものに限ります。

また現地からもブログやつぶやきでいろいろ報告をします！

頻繁にFACEBOOKやツイッター、mixiなどを利用している人でも違和感を感じるところがあるんじゃないかな。

最近、利用していて、楽しさとともに矛盾のようなものを感じたりする。

SNSの世界は、様々な人たちとのコミュニケーションツールとしては、とても有益なものだと感じる。今までのメールという機能の何十倍も。メールはアドレスがわからなければコミュニケーションがとれないが、SNSなら、誰かが自分を見つけてくれて、また自分が知り合いを見つけてすぐにつながることが出来るのだ。


でもね、まずつながったからと言ってFACEBOOKのいう「友達」と言う言葉に違和感を覚える。今、mixiもFACEBOOKも何百人という「友達」が存在する。でも友達といえる人はきっと多くても10名もいないね。その数少ない友達に発したメッセージを友達じゃない「友達」に敏感に反応されたりすることもしょっちゅう。

SNSは本音を語れない。

SNSの中で、自分はあまりネガティブな話をしないようにしている。
いろいろ社会問題とか、自分の置かれている状況とか、はき出したいことは山ほどあるけど、それは友達でない「友達」にはなんの関係もないこともある。いいたいけど、いろいろな考え方があるから、それを見て嫌な気持ちになる人もいるだろうし。

今大きな問題になっているのが、レスポンス。
「〜が困っています。至急拡散してください！」
そんな書き込みを見たことあるんじゃないかな？
おお、困っているなら、と拡散したら、
「あれ、デマでした。」なんてこともあったり、被害者の家族は拡散など希望してなかったり。ただのいじめの対象だったり。だから安易にシェアとか拡散とかはしない。そしてSNS上で飛び交う情報をすべて鵜呑みにしないようにしている。

自戒の念も込めてもっとも悲しいのは、「〜で困っています。だれか詳しい人助けてください！」なんて書き込み見て即座に「こうしたらいいよ」って書き込みしたのにそれに対して何のレスもないし、結果報告もない。昔は私もファンの人とか書き込んでくれたメッセに返事をしなかったりしたことがあったんだけど、レスポンスに関してはできるだけ返事を入れるように心がけている。それくらいのコミュニケーションができなくては、なんのためのSNSかと思ってしまう。

それから自分が発したメッセージがすぐに埋もれていくというむなしさ。意を決して書き込んだことがどんどん他のメッセージに埋もれていく。
ツイッターは特にそう感じるね。ツイッターでリツイートされることが多ければいいけど、そうでなければ、自分の言葉はどんどん消えていくわけだ。

まあ、そんな矛盾を感じつつもそれでも、今日もSNSをやり続ける。

仕事が静かで時間が出来ると、こんなものを作っています。

ニョネニョネイダキ（ミニチュアイダキペンダント）

ニョネニョネとはヨルングの言葉でミニチュアの意味。

元々ソロライブでお客さんにあげたりしてたのですが、
評判がよいので、製品化しました。

2003年に初めてヨルングのパフォーマーを日本に招聘したときに資金集めとして300本作ったこともあります。

このニョネニョネイダキ、作り方ですが、

まず7~8cmぐらいの木の棒をナイフで削ります。
この木は枝セットというものが以前売ってまして、
それを適当な長さに切るのです。

次に形を整えた木をやすり掛け。
しっかりやすりをかけないとあとでペイントをするときに大変なのです。

やすりをかけたら穴空け。

ドリルでまず下穴を空け、上穴を空けます。さすが貫通はできませんが、ある程度のところまでは空けます。そして紐を通す横穴。ここで、吹き口付近が細かったりすると割れてしまいます。30本ぐらい作って2，3本は割れてしまいますね。

最後にペイント。

まず木肌が見えているものはニス塗りをします。
そしてベースとなる色を塗っていきます。
次に帯を入れていきます。
最後に白で縁取り。
この縁取りが難しいのです。
太さ1mmにも満たない長めの筆で描いていきます。
これが綺麗に入るとかなり締まって良い感じになります。

あとは紐を通して完成！

音は鳴りませんが、イダキが好きな方には大変好評です！

今回製作したものは近日WEBSHOPにアップします！

最近ギターの練習で指が割れそうなくらい頑張っている哲Jです。

ディジュリドゥの買い取り、下取りを本格的に始めるにあたり、
申請しなければならないものがあることが判明。

古物商。

日本国内で中古のものを買い取る、中古のものを販売する、

継続して行うためには、古物商の認可を取らなければならないのだ。

今日はその申請書類をかき集めて、申請までを行った。

まずそろえなくてはならないのは申請書類。

住民票、身分証明書（これは戸籍住民課で発行してくれるもの）、登記されていないことの証明（法務局で発行してくれる）、賃貸契約書のコピーなどなど。

これをどこに持って行くかっていうと、
警察署。

申請料19000円を払って、認可を待つわけだ。（最大40日ぐらいかかる）

提出したらすぐ終わるかと思ったのだが、結構いろいろきかれた。
さらに認可が下りてからでないと、取引はできないと念を押され、
写真のような取引時のガイドブックをよく読むように言われた。

それと、認可が下りたら、青い古物商のプレートを作って掲示しなくてはならないそうだ。それもプリントしたものとかじゃなくて、ちゃんと定型に沿って作らなくてはならないのだ。（しかもそれがダサい。）

まあ、予定では3月半ばには認可が下りるはずなので、
しばらくしたら、買い取り、下取り正式にスタートします。

日本っていろいろ認可とか資格とか大変だね。
起業しようって人に優しくない国だよね。
だから新規事業を興そうって人が少ないんだろうな。

そんな国の中でも、頭使って、乗り越えて行かなきゃいけないのだ！