2017/2/28

Ravello  イタリア生活

ナポリからサレルノまで電車で30分。サレルノからアマルフィーまでバスSITAで約1時間です。バスの時間は正確でしたが夏は途中下車も難しくなるほど混み合うようです。家族連れには冬か今の時期が良いと思います。

二日目はRavelloに来ました。アマルフィーからRavelloまでバスで30分です。子供達は緑色のトカゲ(特大)をずーっと捕まえていました。人もすくなくのんびりとした町で一日過ごしました。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/2/27

アマルフィーに来ています!  携帯


クリックすると元のサイズで表示します

2017/2/25

イタリア版魔法の粉  携帯

シカゴでよく作っていたロールケーキをイタリアでも作っています。使用しているのはDolci Frittureです。アメリカ版と全く同じように出来ます。今日はお兄ちゃんのお友達の家に午後から遊びに行くので作りました。

アメリカ版魔法の粉
http://vividyukko.exblog.jp/2499496/

最初の15分間ひたすら卵と砂糖を混ぜるのが大変なので,旦那さんが作ってくれたハンドフリーハンドミキサー。ぶらーんと紐でぶら下がっています。

クリックすると元のサイズで表示します
弱火で12分。ガスオーブンなので温度は解りません。真ん中にあいている穴は竹串でチェックした跡です。
クリックすると元のサイズで表示します
手前側にクリームを多めに,奥側にはほとんど入れなくても大丈夫です。
クリックすると元のサイズで表示します


2017/2/24

ギリシャ料理で女子会  イタリア生活

VomeroのLa Piteria di Mykonosに日本人4人で行ってきました。お店が開くのが夜8時で8時に集合して閉店12時まで話は尽きない尽きない。滞在許可証のこと,理解できないナポリ人のこと,語学学校のこと,危険地帯のこと。あっと言う間の4時間でした。ああスッキリ!

写真右のクレタ島のワインが美味しかった。シカゴのグリークレストラン懐かしいです。ギリシャ料理を食べたのはシカゴ以来です。映画「My big Fat Greek wedding2」が2016年に上映されたと初めて知りました。俳優さん達は全員同じだそうです。見てみたいなあ。(ナポリにレンタルDVDのお店はありません。)
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/2/24

オーケストラ見学  イタリア生活

イタリア語家庭教師のステファノ先生(職業はフルート奏者)が指導している子供オーケストラの見学に行ってきました。空き時間にチェロとクラリネットを触らせて頂きました。子供達緊張して固まっていた。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/2/24

モンテサントのお魚天国  イタリア生活

ステファノ先生が指導している,子供オーケストラの見学のためモンテサント線に乗ってモンテサント界隈に来ています。激しくカオス。写真は有名なお魚屋さんです。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/2/23

思うは招く  イタリア生活

友人がFacebookで「いいね!」していた記事で知りました。
Youtubeのリンクを貼ってあります。是非是非見て下さい。


Hope invites | Tsutomu Uematsu | TEDxSapporo
https://www.youtube.com/watch?v=gBumdOWWMhY


植松さんのブログです。
http://tsutomu-uematsu.hatenablog.com/


私は,社会人になったばかりの頃お世話になった人から(お酒の席ですが)「貴女は中途半端」と言われたことがあり,いつも「自分は中途半端だ」と考え続けて生きてきました。
講演の中で植松さんが言っています。

中途半端は
なにもしない
なにもできない
よりぜんぜんいいんです。
ちょっと出来ているだけましなんです。
自分を責めることなく,足りない自分をマイナスに思う必要もなく一生懸命出来ることをすればよかったんです。


私は子供の頃から自己肯定感が低かったので,植松さんの言葉に本当に救われました。私は今の私のままでいい。子供達の夢を実現させるサポートが出来る私になれますように!出会いに感謝。



2017/2/23

宿題が終わらずに全員で現実逃避中。  イタリア生活

私はイタリアに来て一度も髪を切っていません。前髪が邪魔なのでいつもチョンマゲにしています。
子供達も真似したがるので結んであげました。

クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/2/22

リゾットに感動!  イタリア生活

午前中の用事に旦那さんも一緒だったので,学校が終わった子供達とValu(リゾット専門店)でお昼を食べました。アルデンテのお米に感動してしまった。リゾットだけではなく,セコンドのお肉も美味しかった。食文化の豊かな国って素敵です。

お兄ちゃんこのくらいならペロリ

プロシュートコットとトマトのリゾット
クリックすると元のサイズで表示します
これはチーズと胡椒のリゾット(スパイシーです)私はブロッコリーと豚肉のリゾットを食べました。
クリックすると元のサイズで表示します


クリックすると元のサイズで表示します
学校のお迎え風景です。今日はお兄ちゃんがAOIに作った折り紙をAOIが破壊して,お兄ちゃんを泣かせてしまった。兄につられてAOIも泣いちゃった(汗)AOI恥ずかしくて帽子を被っています。

子供達とレストランで会話をしながら食事を出来るようになったことが感動です(約15分ほどですが。)
食事の後は旦那さんは仕事へ。AOIくんが学校に宿題を忘れてしまったので学校に戻りました。偶然学校に,先日家に来てくれたローサとエレオノーラがいて今日の午前中の出来事の報告や質問などをして問題解決。
今日は,かーちゃんヘロヘロ

クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/2/22

Gay Odin  携帯

ナポリの老舗のチョコレート屋さんGay Odinに行ってきました。どのチョコレートもカカオの濃度が高く甘すぎず香りも良いです。お世話になった方にプレゼントする時はいつもこのお店です。ジェラートも最高!ナポリにいくつか店舗がありアメデオとボメロの店員さんの態度がものすごく悪いですが,気にしちゃ駄目です。

今日は,大切な用事がありイタリア語の出来る日本人の友人に通訳を頼みました。スムーズに進みますように。
クリックすると元のサイズで表示します
測り売りのチョコ
クリックすると元のサイズで表示します
ナポリの風景を描いた箱が可愛い
クリックすると元のサイズで表示します
ミツバチがトレードマーク
クリックすると元のサイズで表示します



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ