2017/4/17

Pasquetta翌日の月曜日  イタリア生活

Pasqua(イースター)翌日の月曜日はPasquettaと言って家族や友人とピクニックに出かける週間があるそうです。私達ものんびり街歩きをしてきました。

Sant’Anna dei Lombardi(サンタンナ・デイ・ロンバルディ聖堂)
聖堂奥の旧聖具室の天井画は、ジョルジョ・ヴァザーリ(フィレンツェ大聖堂ドーム天井画「最後の審判」を描いた)
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
ダンテのメルカート
クリックすると元のサイズで表示します
トレド通りはすごい人
クリックすると元のサイズで表示します
行く予定だったL'Antica Pizzeria da Micheleの前には100人くらいの人が待っていました!
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/16

Una sorpresa(ひとつの驚き)  イタリア生活

曇り時々雨の連休です。子供達は1週間前にカリフールで買ったイースターのチョコエッグをやっとオープン出来ました。中から卵型の大きなチョコレート,チョコレートの中には恐竜の骨と水の中で生まれる恐竜の卵が入っていました。このサプライズが入ったチョコレートのことをUna sorpresa(ひとつの驚き)と呼ぶのだそうです。イースターにはcolomba(ハト)というハト型のオレンジピールの入ったパウンドケーキも食べるのですが,子供達はイタリアのパウンドケーキ(なぜかレモンの香り)もオレンジピールも食べられないので買うのはやめました。

話は変わってイタリア語の話ですが,例えば「colomba(ハト)」という単語は小学校1年生で習います。「Mというアルファベットは必ずBかPの前に付きます。」と教科書に書いてあって,ひたすらmpとmbがついた単語を丸暗記します。今日は日本語の遅れを取り戻すべく,勉強,ゲーム,Youtube(ご褒美),勉強,ご褒美を繰り返しました。二人ともよく勉強しました。お兄ちゃんは,今まで解らなかった算数がようやく理解出来ました。毎日コツコツ続けていると(超イライラするし)なかなか成長が解りにくいですが,ようやく最近になって,子供達と日本語を勉強することに手応えを感じています。イタリア在住の日本人の友人が,日本語の算数,漢字のドリルを沢山プレゼントしてくれました。本当に本当に感謝です。長い長い7ヶ月でした。勉強を見ている間,家事を沢山してくれた旦那さんに感謝!
クリックすると元のサイズで表示します
お兄ちゃん,卵にチューしてる。だんだんイタリア人ぽくなってきたな。

2017/4/15

今日の収穫  イタリア生活

家族でメルカートに行ってきました。(途中で別行動をして子供達はVomeroの公園で遊んでいた。)写真の一番手前の細長い草みたいのはAgretti(おかひじき)というそうです。食べ方はアスパラと同じだよ。と八百屋のおばちゃんに教えて頂きました(顔なじみ) 
右奥のゆで卵が丸ごと入っているパンはローザが教えてくれた復活祭に食べるパン「casatiello napoletano」サラミ,パンチェッタ、コショウ、ペコリーノ(羊のチーズ)が入っているそうです。か〜な〜りの高カロリー。イタリアの家庭ではラムを明日の昼食に食べるそうです。

追記;Agretti(おかひじき)を食べてみましたが,私は青臭くて苦手です。旦那さんはサクサクとして美味しいと言っていました。日本ではお浸しにして,マヨネーズやポン酢をかけて食べるようです。
殻付きのゆで卵がそのまま乗っているパン「casatiello napoletano」はかなり脂っこいです。写真の半分くらいの量で,胃が痛くなりました。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/15

復活祭の土曜日  イタリア生活

旦那さんが履かせてくれました。感謝。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/15

海ごっご中  携帯

吹いた。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/15

滞在許可証が出た!  イタリア滞在許可証

7か月かかりました。

「滞在許可証が出ました。いつ,何処で滞在許可証を受け取れるかはSMSでお知らせします。」と書いてあります。
今更な感じ。だって9月で切れちゃうし(ビザの期間と同じ)

クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/14

ナポリ地下鉄  イタリア生活

ナポリの地下鉄で爆睡する二人。強者。
今日は日帰りでカプリ島に行ってきました。ナポリからフェリーに乗って1時間ほどです。
素敵な一日でした。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/14

Monte solaros山頂から  旅行

バスで15分ほどのアナカプリに移動して,ロープウェイでモンテソラーロ山に登りました。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
山頂にCapreの親子(ヤギ)が!
クリックすると元のサイズで表示します
AOIと一緒にのったロープウェイ楽しかったな。
クリックすると元のサイズで表示します
お兄ちゃんは1人で乗れました!
クリックすると元のサイズで表示します
カプリ島で何が一番楽しかった?と聞いたら「海のカニ取りと、ガラス拾い。」だって。。
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/14

青の洞窟ツアー  旅行

カプリ島を1週周るボートに乗りました。途中で青の洞窟に寄ってくれます。中に入るか入らないかは選ぶことが出来ます。夏は海上で1時間待ちのこともあるそうですが,今日は待たずに洞窟に入れました。船頭さん,高額のチップを要求してきて怖かった。。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します

2017/4/14

カプリ島  旅行

Pasqua(復活祭)の連休にカプリ島に行ってきました。
碧い海です。Giardini di Augustoからの眺め
子供達はずーっとずーっとトカゲを追いかけていました。
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します
クリックすると元のサイズで表示します



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ