2017/5/9

Un sacco di patate  イタリア生活

やっと宿題を始めました。18時です。

今日AOIさんが習ってきたイタリア語 

Un sacco di patate

直訳すると「ジャガイモの袋」ですが,「たくさんのジャガイモ」というのが本当の意味です。patateの部分にいろいろな単語を入れて応用できますね。

Un sacco di stress



2017/5/9

家がカオス  イタリア生活

今日は,大家さんが心配して様子を見に来てくれました。(っていうか家賃払うのすっかり忘れていた)「子供達の小学校のお迎えをしてくれる」というのですが,外を歩く時のうちの子の凄まじさ元気の良さを全然分かってないので丁重にお断りしました。


今日の午前中に子供部屋を完璧にお掃除したはずなんだけど?


クリックすると元のサイズで表示します


廊下にも飛び出して,もくもくと何かを作っています。


クリックすると元のサイズで表示します


ママにダイヤモンドのプレゼントだって。写真も撮ってくれました。
(ママは宿題翻訳中)


クリックすると元のサイズで表示します


今日も最高のお天気です。
応援ありがとうございます。


クリックすると元のサイズで表示します




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ