ゲーテアヌム建設現場で講義するルドルフ・シュタイナー(唯一の写真)        「ラディカル」とは「ラディッシュ」と同じ語源で、「根源的」という意味。表面のみならず、その「根」を見ようとすること。このブログはそういった意味でラディカルでありたい。

2008/6/27

ドイツの約束  ドイツ名言珍言集

 「状況が変わった、あの約束は守れない」

 言い方はその場その場で、若干異なりますが、これはドイツでよく耳にする「珍言」です。ある約束をした場合、「こうなればああなる」事を予想してある事を約束する、しかし、「こうならず、ああならなかった」場合は、事情が変わったので、あの約束は無効だという考え方です。

 日本人は今はどうかわかりませんが、時には無駄と知りつつも命をかけて約束を果たすという傾向が、心の何処かにあるのではないでしょうか。

 ドイツのみならず、ヨーロッパの人々と約束事をする場合は常に、状況次第で柔軟に対応することが大切です。よーく考えてみると、ヨーロッパの多くの国の外交にも反映されていますね。
2



コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ